浅谈动词性语气词

俄语语气词作为一种词类在传统俄语语法中所占的篇幅不大,所处的地位也不显著,往往被人忽视。因为语气词只是个虚词,本身没有独立的事物意义。然而,在语言的实践中,它却有特殊的语义功能。虽然数量不多,但语义却很微妙。根据一些俄语语言学家的调查研究,认为在现代俄语口语中语气词使用率的比重越来越大。如,泽姆斯卡娅(Е.А.Земская)在《俄语口语》一书中提到;

浅谈代词性语气词что

人们在日常生活中,为了使语言生动、活泼、简练,并为了表达各种情态意思而大量使用语气词。因此,为了更好地掌握俄语,认真地研究各种类型的语气词是十分必要的。

杜鹃花被峻峭驱赶（组诗）

你始终手扶倾斜的高山 被峻峭驱赶，任由春风交出 内心的花朵。被交出的 还有一只鸟--你热爱的歌唱 在星光长鸣的和声，渐渐喑哑 耗尽精血。将自己朝向深谷 多么像中年的生活：被落日 驱赶的时光加速，路程在缩短 --谁坠落。