论德国的诗意现实主义

“现实主义”一词由席勒于1795年在《论素朴的与感伤的诗》一文中首次提出,以别于表现理想的浪漫主义,而“诗意现实主义”则是由一位在中国鲜为人知的德国小说家、剧作家和评论家奥托·路德维希(Otto Ludwig,1813——1865)在其戏剧理论著作《莎士比亚研究》中创造出来的概念。

叔本华、尼采与《布登勃洛克一家》

近百年来,尼采哲学思想曾经对不少德国作家的创作产生过影响,托马斯·曼就是其中的一个。他的长篇小说《布登勃洛克一家》以《一个家庭的没落》为副标题,明确表达了作者的意图:要写出一个家庭的没落。 托马斯·曼之所以能够从生理、经济和道德诸方面全面反映这一资产阶级名门望族的没落过程,固然有其出身、经历等原因,但叔本华。

欧洲文学中的资产阶级人道主义

谈到欧洲文学,人们就会很自然地联想到人道主义。我们知道,随着资本主义的产生,从十四世纪起,沉睡的欧洲逐渐摆脱中世纪蒙昧主义的统治,开始了人类文化史上的一个重要时期——文艺复兴。这个运动以意大利为开端、很快就波及到西班牙、葡萄牙、法国、英国和德国,几乎席卷了整个欧洲。文艺复兴的主要内容为人道主义,或曰人文主义,人本主义。一时间,哲学界、文学界、艺术界在自己的作品中竞相表达这样的思想。他们主张"人道",反对"神道",

作家是预言家吗?——论德国作家与未来

作家在人类历史上起什么作用?他是否应预言什么?或者换句话说,他应不应当成为一个预言家呢?对于这样一个问题,不能简单地采用“是”或者“不是”来回答。在我们着手探讨这一问题之前,有必要谈谈作家的创作问题。 众所周知,每个作家都在自觉、不自觉地按照自己的意愿塑造形象,设计未来。因此,他们也都有权写自己感兴趣的,或者喜欢写的事情。至于这些事情属于过去、现在、

永不凋谢的小花——歌德的抒情诗

德国的一代诗圣歌德离开我们已经一百五十多年了,但他那脍炙人口的瑰丽诗篇至今仍在世界各国广泛流传。不少作曲家为他的抒情短诗谱上优美动听的曲调,使它乘上歌声的翅膀,在人们心中回旋荡漾。他为数众多的抒情诗内容丰富、感情真挚、音调铿锵。

君特·格拉斯——二十世纪德国历史的一面镜子

“以嬉戏般的黑色寓言描绘了历史被遗忘的一面”,这一评语不仅适用于格拉斯的《铁皮鼓》(1959),也同样适用于他的其他许多重要作品。从《但泽三部曲》到《辽阔的原野》(又译《说来话长》(1995),无不以荒诞的手法,嬉戏般的笔调,真实地再现了时代的风云,历史的变迁。《铁皮鼓》作为《但泽三部曲》的第一部,

不中用的狗

《不中用的狗》是联邦德国著名作家、诺贝尔文学奖获得者海因里希·伯尔(1917—1985)于1947年创作的短篇小说,1995年底公开发表。小说采用倒叙的手法,追述了一个被谋杀的年轻人一生奇特的遭遇。这个出身微贱、名叫特奥多尔·赫罗德的怪才,虽然天资聪颖,但是心高气傲,最后不得不离开学校,参加二战,终日与杀戮成性的人为伍。战后为逃避惩罚,他四处躲藏,最后成了强盗团伙的头目,杀人越货,无所不为。由于内讧,他被手下人以惩处“警察这条不中用的狗”的名义杀死。小说描述了赫罗德从一个贫穷、善良的青年堕落为“被谋杀的杀人犯”的全过程,为我们深入了解二战前后的德国社会情况提供了具体而生动的材料,使我们受到有益的启迪。