留学生在跨文化交际中文化休克的原因及对策

由于世界的不断变化和发展,跨文化交际已经不再是一个新的名词,越来越多的人正从事着跨文化交际的活动。在跨文化交际群体中,留学生的比重也在日益增加。文化休克给留学生的跨文化交际带来许多不便,甚至影响留学生活。它的发生也有着比较深刻的原因:对不熟悉的人和事物的回避,文化定势和民族中心主义。为了使留学生有效地进行交际,达到留学目的,就要采取一定的对策来克服并超越文化休克。

外语教学中文化教学的原则、内容与模式

语言教学和文化教学是外语教学的两个主要方面。由于全球化的趋势和跨文化交际研究的不断深入,对培养学生与目标语相关的文化知识显得日益重要。本文从文化教学的内涵、原则、内容、模式等几个方面,简要阐述了在外语教学课堂上进行文化教学的思路与尝试。