妇科恶性肿瘤患者化疗后Ⅳ度骨髓抑制的综合护理干预

目的探讨综合护理干预对妇科恶性肿瘤化疗后严重骨髓抑制患者的临床效果。方法回顾性分析2013年2月-2014年3月我院收治的185例妇科恶性肿瘤化疗后出现Ⅳ度骨髓抑制患者的血常规、临床表现、并发症、治疗和预后等临床资料。结果 185例患者经过综合治疗后,骨髓造血功能在5-14d内恢复正常,平均7d,均无严重合并症,复查肝肾功能、心电图均未见异常,最终均能完成所有化疗疗程,改善总有效率为91.35%（显效96例,有效73例,无效16例）。41例感染患者使用抗生素后体温恢复正常。结论通过营养支持、输血、积极预防性使用抗生素防治感染及综合护理干预的综合治疗能有效改善骨髓抑制程度,提高临床患者满意度及有利于患者的化疗后恢复及化疗疗程的完成。

护理干预对更年期综合征病人激素水平、心理状况及疗效的影响

[目的]探讨护理干预对更年期综合征病人激素水平、心理状况及疗效的影响。[方法]将2013年2月—2014年3月西安某三级甲等医院收治的268例更年期综合征病人随机分成两组各134例,对照组给予药物治疗及常规健康教育,观察组在其基础上实施针对性健康教育及心理疏导,比较两组病人干预前后的焦虑、抑郁评分,激素水平变化及临床效果。[结果]两组干预后血清尿促卵泡素(FSH)、血清雌二醇(E_2)、5-羟色胺(5-HT)、焦虑自评量表(SAS)评分、抑郁自评量表(SDS)评分、总有效率比较差异均有统计学意义(P<0.05)。[结论]护理干预有助于提高更年期综合征病人的临床疗效,还可有效缓解病人的负性情绪。

静脉治疗护理SOP实施前、后我院静疗护理质量对比分析

目的对比分析静脉治疗护理SOP实施前、后我院静疗护理情况,保证静脉治疗护理的安全,提高我院静脉治疗护理质量。方法依据卫计委静疗规范制定适合我院的静疗护理SOP,对全院护士进行培训并实施考核。我院共28个科室实施了静脉治疗护理SOP,对实施前、后静疗质量进行横断面调查,包括穿刺工具、部位的选择,导管维护、敷贴固定、输液并发症的发生情况。结果 SOP实施前、后静疗问题数从770例(55.96%)下降至321例(22.75%)(P<0.05)。通过有效的静脉治疗护理技术操作质量控制,我院在SOP实施后静疗工具选择正确率上升,钢针使用率由21.51%下降至14.03%,留置针使用率由51.96%提高至57.90%。SOP实施后敷料固定与维护错误发生率、穿刺部位的选择错误发生率、输液并发症发生率、钢针使用错误率均明显下降(P<0.05)。结论通过有效的静脉治疗护理技术操作质量控制和培训,可以提高静脉治疗护理质量。

从文体学视角看武侠小说英译——以金庸先生小说《鹿鼎记》为例

一、引言 文体学是一门交叉学科．综合了语言学和文学批评理论的研究成果。研究语言特征和小说主题以及美学效果的关系。在翻译实践中应用文体学的理论，可以使译者更好地把握文体风格．体会不同语言形式隐含的主题意义和美学功能．理解形式和内容之间的紧密联系和相互作用。由此可见．文体学对于翻译实践和翻译研究有着极为重要的意义．

拉丁美洲当代戏剧发展新趋势

20世纪的最后二十年里,拉丁美洲当代戏剧发展更加迅速,拉丁美洲各国戏剧家们继承了古印第安人的戏剧传统,不断推陈出新,创作了许多新作品,以新的手法诠释了拉丁美洲人民的生活以及当地社会民俗。

论跨文化交际中西班牙语文学作品的翻译原则

翻译外国文学作品时,翻译者除了要运用正确的翻译方法,还要充分掌握跨文化交际中存在的差异。只有明确语言文化之间存在的差异,才能准确体现外国文学作品的意蕴,使翻译后的作品更符合本国读者的阅读习惯和阅读需求。文章以西班牙语文学作品翻译为例,结合实际情况,分析了跨文化交际下文学作品的翻译原则。

20世纪西班牙文学中奇幻手法的运用

根据法国批评家兹维坦·托多洛夫的“犹疑说”理论,奇幻是指一种模棱两可的超自然力量的元素,它可以运用在文学、戏剧、美术、电影等艺术形式中,通过描述发生在日常环境中似真非真的超自然现象来体现。西班牙的奇幻文学起源于19世纪末,20世纪30年代西班牙内战后一直处于边缘地带,发展十分艰难,20世纪80年代后重新活跃于出版与影视市场。

静脉用药集中调配中心的安瓿消毒与开启方式的改进研究

目的探讨静脉用药集中调配中心(PIVAS)药物集中调配操作中安瓿的消毒及开启方式对微粒产生的影响,以便为PIVAS操作技术改进和优化流程提供依据。方法在洁净条件下,利用正交试验设计中L9(34)表设计试验过程,每个因素选择三水平进行测试。结果安瓿消毒方式是影响微粒产生的主要因素(P <0. 05),也是静脉药物调配操作中最需要改进的环节。结论 PIVAS大量集中药物调配时,安瓿用消毒的砂轮划痕后再用成品碘伏棉签消毒,最后用消毒不锈钢金属棍敲开,操作流程简单,高效、快速、省力。