谈当代俄语词汇的新发展——外词俄用现象

随着经济全球化和信息时代的来临 ,越来越多的新事物进入俄罗斯 ,代表新事物的外来词演变为俄语词 ,并派生新词 ,这种新词在当代俄罗斯媒体语言中使用随处可见 ,成为构词新潮流。

从语用视野看俄语商业广告语

广告语是广告主为促销商品使用的与受众进行交际的语言,俄罗斯商家在广告中使用其独具匠心的修辞遣词用句来达到自己的目的。

论俄语经济活动词汇变化的新趋势

经济全球化、信息时代以及俄国国内自由市场经济带来俄语词汇的新变化:以旧词、贬义词新用,“外词俄用”,凝聚简略、复合、合成、缩略等方式产生或构成的新词广泛运用于经济活动的各个领域,其发展趋势值得关注。

现代汉语与俄语口号的时代特征之比较

лозунг(口号)在两相邻大国——中国与前苏联(今俄罗斯)的各历史时期使用,其内容与作用相似相同;但又随时期与时代的变化而变化。俄汉口号语言见证了两国相似历程以及语言与社会相联、又总随社会发展的特点。

合成、复合、缩写词近年来在俄语中的使用

一种语言的词汇总是随着社会变革、科技进步而不断发展的。新生事物的涌现呼唤意义贴切的新词。因此 ,俄语合成、复合、缩写词近年来得到广泛使用。

俄语警示语拾零与初探

在俄罗斯社会生活中广泛使用的警示语,采用以各种句式的命令语意,并以用词凝炼、用句简洁的口语化应用文语言形式,代表了现代俄语的语言特点。