夏威夷土著的奇风异俗

1804年6月,俄“涅瓦号”到达夏威夷群岛,在该岛停泊了一段时间。其间,利项斯基同当地土著居民进行了广泛的接触,了解了他们形形色色的奇风异俗,并作了详细生动的记录。我们把利项斯基有关夏威夷土著风俗的记录译介如下,有些地方加了一些译者的补充说明。