-
题名也谈“鬼子”
被引量:2
- 1
-
-
作者
刘传鸿
-
机构
温州大学人文学院
-
出处
《语言研究》
CSSCI
北大核心
2008年第4期94-96,共3页
-
文摘
曹翔先生《"鬼子"释义考辨》有两个文例的解读有些问题。对于表"鬼"义的"鬼子"的来源,我们提出了与曹文不同的看法:"鬼子"来自于"鬼"与词缀"子"的直接组合。
-
关键词
语言研究
文例
错误解读
“鬼子”来源
-
Keywords
Studies in Language and Linguistics
example
misunderstand
origin of guizi(鬼子)
-
分类号
H134
[语言文字—汉语]
-
-
题名《汉语大词典》误释辨正四则
被引量:2
- 2
-
-
作者
刘传鸿
-
机构
温州大学人文学院
-
出处
《语言研究》
CSSCI
北大核心
2007年第1期86-88,共3页
-
文摘
两《唐书》中“疆候”、“猜阻”、“不情”、“诸生”四词为《汉语大词典》等辞书所误释,实则“疆候”即疆界,“猜阻”为猜疑,“不情”指不诚,“诸生”乃儒生。
-
关键词
唐书
大词典
误释
-
Keywords
Book of Tang Dynasty(唐书)
Chinese Dictionary(汉语大词典)
misinterpret
-
分类号
H131
[语言文字—汉语]
-
-
题名“戒严”与“营造”——《现代汉语词典》误释二则
被引量:1
- 3
-
-
作者
刘传鸿
-
机构
南京师范大学
-
出处
《语文建设》
CSSCI
北大核心
2002年第2期23-23,共1页
-
-
关键词
《现代汉语词典》
误释
结构关系
解释
使用频率
修订本
特殊情况
探求
战争
营造
-
分类号
H136.1
[语言文字—汉语]
-
-
题名《酉阳杂俎》点校订补
被引量:2
- 4
-
-
作者
刘传鸿
-
机构
南京师范大学文学院
-
出处
《古籍整理研究学刊》
2002年第6期67-72,共6页
-
文摘
198 1年中华书局出版的方南生先生校点本《酉阳杂俎》是目前唯一一本既有校又有点的《酉阳杂俎》本子 ,也可以说是目前最好的《酉阳杂俎》本子。但是此本在点校方面也存在着一些诸如失校、误校、标点错误等方面的问题 ,本文在参照脉望馆本、《学津》本、《津逮》本、《稗海》本的基础上 。
-
关键词
中华书局
酉阳杂俎
校勘
标点
订补
-
Keywords
Chinese Publishing House
Youyangzazu
collation
punctuation
revision and complement
-
分类号
K204
[历史地理—中国史]
-
-
题名“材武”及其同类词的训释
被引量:1
- 5
-
-
作者
刘传鸿
-
机构
温州大学人文学院
浙江大学古籍研究所
-
出处
《语言科学》
CSSCI
北大核心
2010年第4期442-448,共7页
-
基金
教育部人文社科重点研究基地2007年度重大项目"中古复音词结构类型及意义演变研究"(07JJD740065)
温州大学预研课题(2008YYSY03)的资助
-
文摘
"材武"一词,《汉语大词典》释义有误,这个词由主谓词组发展而来,经历了"人材勇武"、"有武艺"到"有武艺者"和"武艺"这样的词义发展过程,其构成特点是"材"后添加描绘性词素"武"。语言中由"材(才)"与描绘性词素构成的词很多,它们的词义发展历程大致与"材武"相同,而《汉语大词典》在释义上多有错误或未及之处,文章重新整理并训释了这些词。
-
关键词
同类词
训释
“材武”
-
Keywords
words in the same category interpretation caiwu(材武)
-
分类号
H131
[语言文字—汉语]
-
-
题名《酉阳杂俎》校勘札记
被引量:1
- 6
-
-
作者
刘传鸿
-
机构
温州大学人文学院
-
出处
《温州大学学报(社会科学版)》
2007年第4期87-90,共4页
-
文摘
中华书局1981年出版的方南生校点本《酉阳杂俎》是当前较好的本子,但其中也存在着不少校勘失误,本文特择其中失校、误校、误录之十条,以作商榷。
-
关键词
中华书局
段成式
《酉阳杂俎》
校勘
-
Keywords
Chinese Publishing House
Duan Chengshi
Youyangzazu
Collation
-
分类号
I720.2
[文学—其他各国文学]
-
-
题名《酉阳杂俎》疑难词考释
被引量:1
- 7
-
-
作者
刘传鸿
-
机构
南京师范大学文学院
-
出处
《语言研究》
CSSCI
北大核心
2003年第3期88-89,共2页
-
文摘
本文对《酉阳杂俎》中的2个词语“羊”、“墨尿”进行了考释。
-
关键词
酉阳杂俎:疑难词
训释
-
Keywords
Youyangzazu(酉阳杂俎)
difficult words
exposition
-
分类号
H134
[语言文字—汉语]
-
-
题名《酉阳杂俎》语词训释
被引量:1
- 8
-
-
作者
刘传鸿
-
机构
南京师范大学文学院
-
出处
《南京师范大学文学院学报》
2002年第2期170-175,共6页
-
文摘
唐段成式《酉阳杂俎》中有些词语有较特殊的意义 ,它们或为一般辞书所未发 ,或虽有解释但可作适当的补充 ,本文即选择其中的 1
-
关键词
《酉阳杂俎》
语词
训诂
笔记小说
-
Keywords
Yonyangzazu, words, exposition
-
分类号
H136
[语言文字—汉语]
-
-
题名《白兔记》校释札记
- 9
-
-
作者
刘传鸿
徐婷
-
机构
温州大学人文学院
-
出处
《温州大学学报(社会科学版)》
2017年第1期104-110,共7页
-
基金
温州市社科联基金(14wsk060)
-
文摘
《白兔记》是现存南戏的重要剧目,虽经多家校补,仍存在一些问题。其中六处有加以讨论的必要:"马音""搬嘴"于义难通,当作"鸟音""拌嘴",诸家未能校正;"两来舡、效鱼、报伏、黄"存在争议,且意义理解有一定的困难。
-
关键词
《白兔记》
南戏
校勘
-
Keywords
White Rabbit
Southern Drama
Proofreading
-
分类号
G256
[文化科学—图书馆学]
I207.3
[文学—中国文学]
H134
[语言文字—汉语]
-
-
题名温州方言同义词研究
- 10
-
-
作者
刘传鸿
张小燕
-
机构
温州大学人文学院
浙江工贸职业技术学院
-
出处
《温州大学学报(社会科学版)》
2011年第1期81-86,共6页
-
基金
温州市文化课题(wyk0746)
-
文摘
温州方言中存在着大量的同义词。对这些同义词进行比较研究后发现:词形差异主要表现在构词语素及构词方式上;词义差异主要表现在语意轻重、语意范围等方面;用法差异主要表现在使用对象、使用频率等方面。温州方言词汇存在不断整合、精简并逐步向普通话靠拢的发展趋势。
-
关键词
温州方言
同义词
词汇
-
Keywords
Wenzhou Dialect
Synonym
Vocabulary
-
分类号
H173
[语言文字—汉语]
-
-
题名读《论衡》札记
- 11
-
-
作者
刘传鸿
张小燕
-
机构
温州大学人文学院
浙江工贸职业技术学院
-
出处
《燕山大学学报(哲学社会科学版)》
2009年第1期32-34,共3页
-
文摘
黄晖《论衡校释》及杨宝忠《论衡校笺》集中了众多学者的校勘成果,但其中仍有失校与误校的部分,此选择其中五则重加校正。
-
关键词
论衡
失校
误校
校正
-
分类号
H13
[语言文字—汉语]
-
-
题名敦煌变文词尾“即”考辨
- 12
-
-
作者
刘传鸿
-
机构
浙江大学古籍研究所
温州大学人文学院
-
出处
《敦煌研究》
CSSCI
北大核心
2012年第5期104-112,共9页
-
基金
教育部青年基金"中古附加式构词法专题研究"(11YJC740063)
中国博士后基金"中古附加式及特殊构成方式构词法专题研究"(20100471752)
+1 种基金
浙江省哲学社会科学基金"中古附加式及特殊构成方式构词法专题研究"(10CGZY07YB)
教育部人文社科重点研究基地2007年度重大项目<中古复音词结构类型及意义演变研究>(07JJD740065)
-
文摘
有学者认为敦煌变文中"遂即、便即、乃即、虽即、或即、忽即、实即"七个组合,"即"为词尾。然而综合比较"即"的固有功能与上述组合在文献中的用法,结合与之相关的其他组合的类比分析,我们认为:"即"在上述组合中主要发挥了其副词和连词的连接和强调功能,并非用以凑足音节的词尾。
-
关键词
敦煌变文
即
非词尾
-
Keywords
Dunhuang transformation texts
Chinese character"即"
Non-suffix
-
分类号
G256.3
[文化科学—图书馆学]
-
-
题名释“坐(座)头”
- 13
-
-
作者
刘传鸿
-
机构
温州大学人文学院
浙江大学古籍研究所
-
出处
《温州大学学报(社会科学版)》
2012年第4期33-36,共4页
-
基金
教育部青年基金(11YJC740063)
中国博士后基金(20100471752)
浙江省哲学社会科学基金(10CGZY07YB)
-
文摘
魏晋时期的"坐头"指八座之首;唐宋之际的"坐(座)头"为座之首,可虚指地位,亦可实指座位;而元末之后的"坐头"则指茶肆酒楼等由桌与椅子搭配构成的桌席,并引申专指坐具。这些"坐(座)头"都不是附加式的合成词。
-
关键词
坐(座)头
八座之首
座之首
桌席
-
Keywords
Zuotou[[坐(座)头]
First Seat of an "Eight Immortals" Table
First Seat
Zhuoxi (~,~~)
-
分类号
H131
[语言文字—汉语]
-
-
题名《太平广记会校》校读札记
- 14
-
-
作者
刘传鸿
兰天宇
-
机构
温州大学人文学院
-
出处
《丽水学院学报》
2022年第1期94-98,共5页
-
基金
教育部人文社会科学研究基金项目“基于原典比较的《太平广记》词语研究”(18YJA740024)。
-
文摘
张国风《太平广记会校》错讹之处甚多,此择其中18条联缀成文。第2条虽未改字,但有误判;第14条当校而未校;其余各条底本不误,而依他本误改。
-
关键词
《太平广记会校》
校勘
辨误
-
Keywords
The Collation of Taiping Guangji
proofreading
fault analysis
-
分类号
H13
[语言文字—汉语]
-
-
题名《汉语大词典》误释词训释三则
- 15
-
-
作者
刘传鸿
-
机构
温州大学人文学院
-
出处
《语言科学》
CSSCI
北大核心
2009年第2期221-224,共4页
-
文摘
两《唐书》中的"参审"、"错牾"、"款附"三词为《汉语大词典》所误释,实则"参审"乃"验证、察验"义;"错牾"与"错愕"为同一词;"款附"即归附,并无"诚心"的意思。
-
关键词
《旧唐书》《新唐书》《汉语大词典》误释
-
Keywords
Old Tangshu New Tangshu The Grand Chinese Dictionary misinterpretation
-
分类号
H131
[语言文字—汉语]
-
-
题名几个被误作后附加式的“~头”辨正
- 16
-
-
作者
刘传鸿
齐艳红
-
机构
温州大学人文学院
-
出处
《语文知识》
2010年第4期42-43,46,共3页
-
基金
教育部人文社科重点研究基地2007年度重大项目《中古复音词结构类型及意义演变研究》(07JJD740065)
中国博士后基金(20100471752)
浙江省哲学社会科学基金(10CGZY07YB)的资助
-
文摘
王力、蒋宗许、赵湜等先生在谈及词尾"头"时,举了"膝头"、"钵头"、"纥头"、"辔头"、"宣头"等作为附加式的例证,不过从具体文献来看,这些词在句中都不是附加式,其中的"头"意义实在,并非词尾。
-
关键词
词尾
头
附加式
辨正
-
分类号
H146
[语言文字—汉语]
-
-
题名“试”非词缀辨
- 17
-
-
作者
刘传鸿
-
机构
温州大学人文学院
-
出处
《通化师范学院学报》
2018年第5期40-46,共7页
-
文摘
有学者认为"试"可作动词前缀,并举了一些诗歌中的用例。通过对"试"的词义发展过程、"试"与动词组合的意义及组合紧密度并结合"试"在现代汉语中的性质三个方面的考察,发现"试"与动词的组合非常松散,很多组合在古文献中都有扩展形式,而且散文与韵文并用,只是由于韵文的简略造成了理解失误。
-
关键词
试
前缀
松散组合
-
Keywords
"shi" (试)
prefix
loose combination
-
分类号
H146.2
[语言文字—汉语]
-
-
题名《<幽明录>辑注》释词献疑
- 18
-
-
作者
刘传鸿
-
机构
南京师范大学文学院
-
出处
《池州师专学报》
2003年第1期103-104,共2页
-
文摘
文章通过考证 。
-
关键词
〈幽明录〉辑注
释词
注释
-
分类号
H1
[语言文字—汉语]
-
-
题名浅析温州方言词语中的喻体运用
被引量:1
- 19
-
-
作者
张小燕
刘传鸿
-
机构
浙江工贸职业技术学院学生处
温州大学人文学院
-
出处
《浙江工贸职业技术学院学报》
2012年第4期88-92,共5页
-
基金
温州市文化研究课题:温州方言与普通话词汇比较研究(wyk0746)
-
文摘
温州方言词语中的比喻分为构词上的比喻和词义上的比喻两类,这两类比喻在构成及使用上都有自己的特点。喻体的选择与温州人特有的生活与信仰密不可分。
-
关键词
温州
方言词语
比喻
-
Keywords
wenzhou
dialect
metaphor
-
分类号
H173
[语言文字—汉语]
-
-
题名《酉阳杂俎》俗字识读五则
- 20
-
-
作者
卞玮
刘传鸿
-
机构
温州大学人文学院
-
出处
《西昌学院学报(社会科学版)》
2013年第4期1-4,共4页
-
基金
国家古委会课题"酉阳杂俎校证"的资助(课题编号:1151)
-
文摘
《酉阳杂俎》中的五个俗字"■"、"牸"、"眚"、"蛙"、"义",《汉语大字典》《中华字海》均有收录,但存在处理未当的问题,"■"、"牸"二字注音有误;"眚"字未标注音义;"蛙"下失收读作"蝰"的用法;"义"下失收读作"叉"的用法。
-
关键词
酉阳杂俎
汉语大字典
中华字海
俗字
识读
-
Keywords
Youyang Zazu
Hanzi Da Zidian
Zhonghua Zihai
Vulgar Characters
Identification andPronunciation
-
分类号
I207.419
[文学—中国文学]
H121
[语言文字—汉语]
-