英语不定冠词与专有名词的使用问题

对于以汉语为母语的人来讲,英语冠词的使用是较难把握的,因为汉语中没有冠词,故易受母语之影响。尤其是不定冠词与专有名词的搭配,更难以掌握。一般的英汉/英英词典极少涉及该问题,本文拟详细探讨这一问题。我们认为,不定冠词与专有名词的使用主要有以下几种情况:1.表示若干同名/姓者中的一个There is a Mary who wants to see you.有个叫玛丽的人要见你。

美语拾零

1.apartment 美国的公寓可分为三种:第一种是 apartment house(公寓房屋),它的房客要每月支付房租;第二种为 condominium(共有公寓),其住户是房主,他们不必按月支付房租,因为那些公寓房子是他们花钱买来的;第三种称为 co-op(合作公寓),住户迁入前,需要支付可观的押金,以后无需再付租金,但每月要支付两三百美元的维修费(maintenance fee)。

“the+比较级+理由”结构浅谈

“the+比较级+理由”结构是英语中较为常见的表达方式,其意思为“因为……而更加……”。该结构中的 the 是副词,前面常用 a11 或 much 修饰来加强语气,“理由”则通常由 for,because,because of,on account of,owingto 等引导的短语或从句表示。例如:She’s had a holiday and looks the better for it.她休了一次假.看上去身体更加好些了。He worked all the harder,because the manager praised him.因为经理表扬了他.他干得更起劲了。

隐喻的认知语用学研究

隐喻是一种普遍的语言现象 ,在人类的认知中具有重要的作用。本文首先论述了早期语用学对隐喻的研究 ,尤其是格赖斯和塞尔的研究 ,分析了其不足之处。然后 ,在认知语用学的框架下运用关联理论对隐喻进行了研究。作者认为 ,隐喻话语只不过是为了选择不直接解释说话人思想的话语的结果 ,是为了寻求最佳关联而采取的一种方式。