《红史》元朝相关史料内容与价值探析

元代史学名著《红史》记叙撰述西藏卫藏历史以外,还记叙了阿里、印度、汉地、西夏、蒙古等地的王统历史。其中所载元朝相关历史是目前所见最重要的早期藏文元朝史料之一。学界对于《红史》元朝史料虽有关注,但其藏文元朝史料内容和价值尚未进行全面深入的挖掘和研究。文章基于国内外前人的研究成果,运用历史文献学的研究方法探讨了《红史》所引元朝相关史料内容,即始祖孛儿贴赤那到薛禅汗世系传承;真金太子到妥懽帖睦尔皇帝世系及年号;元末年燕铁穆尔专权和妥懽帖睦尔逃亡大都,以及元朝灭亡的史实。准确记述了元朝历任萨迦派帝师和西藏地方本钦等历史信息。所载元朝史料撰写年代最早,内容可信度较高,具有重要的史料价值,不仅可以补充蒙汉文历史资料之不足,还可起到与蒙汉文献相互印证的作用。对推动元朝史、西藏地方政府与元朝中央政府关系,乃至蒙藏文化关系史的深入研究方面具有重要的学术意义和参考价值。

敦煌藏文写本《正说圣妙吉祥名》校勘研究

写本校勘是从事敦煌藏文文献整理研究的基础性工作之一,敦煌古藏文写本因多非定本而文字误写情况较多。I.T.J.382《正说圣妙吉祥名》是其他《正说圣妙吉祥名》版本中保存较完整和错误较少的写本。故以此作为底本参照其他几个版本,运用文献学对校研究方法,纠正和修订敦煌藏文《正说圣妙吉祥名》写本中的脱文、衍文、讹文,以期还原古藏文《正说圣妙吉祥名》原始样本,为敦煌藏文写本校勘研究提供范本。