弘扬民族优秀文化 投身救亡抗战洪流 记拂晓剧团抗战女战士冯健

今年是曹禺处女作《雷雨》诞生80周年，《原野》是曹禺继《雷雨》《日出》之后的第三部力作，被誉为曹禺早期三部曲之三。旱就听说，新四军四师女战士冯健是抗战时期拂晓剧团的著名演员，以扮演《原野》女主角金子享有盛名。三月，应《理想在我心中》编辑部之约，笔者和四师新四军研究会副会长荣孝民先生专程登门拜访了这位女战士。

青春和爱情的赞歌——《柔蜜欧与幽丽叶》曹禺译本再版序言

曹禺翻译的莎士比亚戏剧《柔密欧与朱丽叶》在中国莎学研究中具有重要而独特的价值，该书的再版使者能够再次领略曹禺译莎的风采。

第一部《曹禺剧作演出史》诞生

由我国著名曹禺研究专家。上海戏剧学院曹树钧教授撰写的40万字《曹禺剧作演出史》，最近由中国戏剧出版社出版问世。

上海隆重纪念朱生豪诞生100周年

我国杰出的莎剧翻译家朱生豪1912年2月生于嘉兴，1944年12月20日，因病驾鹤仙逝。然而，他以毕生精力完成的翻译巨著《莎士比亚全集》却永留人间，并且一直受到人们崇高的评价，成为永传的华章。

对目前手工业合作社計件工資问題的商榷

計件工資是体現按劳分配原則的一种工資形式。如何正确地运用这种工資形式,也是手工业合作社当前工資工作中的一个重要問題。实踐证明,这种工資形式如果运用得当,对調动社员的生产积极性,促进手工业生产的发展和巩固手工业集体經济,都有共积极作用。实行計件工資制的条件由于手工业合作社生产中的手工操作占有相当大的比重,社員生产成果主要取决于本人的技术熟练程度和劳动态度,因此,在手工业合作社的社員中,有条件地推行計件工資制,是适合手工业合作社生产的特点的。各地的事实告訴我們,凡是能够正确实行計件工資制的,都取得了显著的效果。天津、济南、哈尔濱、

上海世纪出版集团译文出版社版《英汉戏剧辞典》(杜定宇编著)面世

一部长达一百一十多万字的巨著《英汉戏剧辞典》，最近由上海世纪出版股份有限公司译文出版社出版，本书由上海戏剧学院资深教授、著名戏剧学者、翻译家杜定宇编著。