民族院校翻译专业课程思政建设探索

“课程思政”为翻译专业课程建设提供了价值判断的标准,为翻译专业人才培养指明了方向。民族院校翻译课程建设要将立德树人根本任务落实到知识、能力以及素质培养的各个环节;以知识传授与价值引领为主线,以课堂教学为主渠道,将课程思政有机融入课程教学,结合时代特征和地方民族特色不断扩充思政教学内容,拓展思政教育空间,结合少数民族学生文化心理特征,整合多种教学方法,强化课程思政育人实效。

生态语言学视域下贵州苗族语言态度调查研究——以黔东南铜鼓村为个案

以豪根模式生态语言学理论为指导,采用田野调查法,对贵州苗族主要聚居地——贵州省黔东南苗族侗族自治州凯里市铜鼓村苗族进行了语言态度调查。调查发现,铜鼓苗族持有开放包容的语言态度,并普遍具有双语或多语能力,在交际中灵活地进行语码转换。他们既对本族语言持有忠诚的态度,又对汉语和其他语言持有积极的态度,但对民族语的认同程度呈现代际下降,对汉语的认同程度则呈现代际上升的趋势,这种语言态度和当地的语言环境密切相关。对贵州苗族多语语言态度及其相关生态影响因素进行探究,能够为建设贵州和谐民族语言生态提供数据资料,为进一步铸牢中华民族共同体意识打下基础。

社区养老服务价值共创:本土实践与内在机理一项探索性双案例研究

面对养老服务压力在社区层面的下沉,实现价值共创成为应对社区养老服务资源离散化和社会参与空间压缩化等问题的必然要求。以社区养老服务的本土实践为基础,探究社区养老服务价值共创的内在机理是一项重要议题。采用探索性双案例研究方法,对两个社区的养老服务实践进行剖析。研究发现:多重因素驱动、统合型联动、运行策略保障和服务成果共享四个维度层层递进,构成社区养老服务价值共创“发起-运作-结果”的过程脉络,揭示了社区养老服务价值共创以情境触发为基础,通过“一核多元”主体结构和共同行动耦合措施来实现服务效能拓展的内在机理。价值共创视角为理解具有中国特色的“党建引领+社区服务”提供了新思路,本土实践语境下基层党组织的耦合中枢作用是区别于西方公共价值共创模式的独特之处。

面向共同富裕的西部大开发:政策嬗变与推进路径

新时代推进西部大开发形成新格局是实现共同富裕的应有之义。在阐释两者存在互促逻辑的基础上,对西部大开发的政策嬗变历程及其内在逻辑进行梳理是一项重要议题。选取政策系统中的价值取向、内容分布和工具选择三个关键要素构建分析框架,采用政策文本分析方法对西部大开发战略的节点性政策进行系统解读,从历时性和共时性两个角度描绘出西部大开发战略“缘何做”“做什么”“如何做”的基本图景,发现其政策嬗变逻辑为价值形塑化、区域联动化、议题序构化、工具协同化和工具调适化。以推动西部大开发实现共同富裕的路径选择包括统筹区域联动发展、促进城乡融合发展、强化民生保障建设和发挥文化育人作用。

民族旅游村寨语言景观调查研究——基于社会符号学与文化资本理论视角

语言景观作为以书面语言形式呈现在公共空间的社会符号,是多语社会语言关系和权势地位研究的突破口。本文以贵州典型民族旅游村寨——西江千户苗寨为考察对象,通过对语言景观的语言特征及各语言群体对语言景观态度的调查,从社会符号学视角剖析西江多语社会结构中各语言之间的关系及社会地位;进而基于文化资本理论,探析民族文化符号资源向文化资本转化的路径,旨在提高民族语言和文化的社会地位和价值,弘扬民族语言和文化。研究表明:文化资本与社会关系之间存在着双向互动的关系,决定着语言未来的发展趋势,而民族文化符号资源向文化资本转化的实现是提升民族语言文化社会地位,进而发展民族语言和文化的重要途径。

少数民族有序政治参与问题探析

少数民族政治参与是公民政治参与的特殊组成部分,并且对国家政治生活具有重大的影响。为了适应中国政治文明的发展,少数民族也应当有序参与政治。通过建立少数民族政治参与的分析框架并解析少数民族政治参与的特殊性,在分析框架辅助下,从影响因素的角度入手,探讨扩大少数民族有序政治参与的途径。

城市化背景下城市多民族社区认同研究——基于甘肃省合作市Z社区的调查

城市化进程一方面给城市多民族社区的发展带来了契机,另一方面也对社区的形态、文化、功能等方面形成了冲击。城市多民族社区因为缺乏内生的应对能力,发展呈现出"脆弱"的状态。培育社区认同,应当是城市多民族社区摆脱发展"脆弱性"问题的重要途径。基于对甘肃省合作市多民族聚居的Z社区的实地调查来看,社区认同缺失是城市多民族社区普遍遇到的问题,因此,应当培育城市多民族社区的社区认同,以期真正实现城市化与城市多元治理,实现城市的稳定与少数民族对国家的认同。

基于DEA方法的新疆基本公共服务财政支出绩效评价——以新疆14个地州市为例

文章运用DEA方法,在建立投入、产出指标的基础上,对新疆14个地州市义务教育、医疗卫生、社会保障和就业三类主要基本公共服务项目的财政支出效率进行评价。结果表明:当前新疆医疗卫生领域还需要加大投入,而义务教育、社会保障和就业领域财政支出效率偏低的主要原因在于技术低效,而非投入规模不足。

城市化进程中民族问题的研究现状

本文依据文献资料对国内学者的研究进行归纳和总结,以期对我国城市化进程中民族问题的研究现状有更加全面的认识。文章既分析了城市化进程中民族问题研究的重点领域,同时也总结了当前学术界研究的着力点与关注点,并归纳了解决思路和操作步骤,最后探讨了城市化进程中民族问题研究的发展趋向。

基于公共价值视角的城市社区治理绩效反思

20世纪末起,社区成为中国城市基层管理体制重构的重要载体和社会管理创新的重要空间。围绕着"城市社区如何治理以推动社会的发展",理论界与实务界都进行了积极探索。采用文献分析、比较分析的方法回顾理论与实践,发现城市社区治理绩效评价存在着社区中行政与自治配置何以最优、政府行动与居民需求何以对接、"碎片化"的实践绩效与学术评价何以整合的现实困惑。基于公共价值的视角反思认为,作为地域型社会生活共同体的社区,社区治理的绩效不仅仅是政府自己生产的,而是多元主体合作的产物,必须以反映广大社区居民集体偏好的公共价值为基础。

新时代城市民族互嵌式社区的建设与治理——基于西北地区四个社区的调查

建设民族互嵌式社区是新时代改善民族关系、提高社区治理能力、维护地区稳定与发展的新举措。对民族互嵌式社区治理的现实考量,并在此基础上提出针对性的治理策略,有助于实现民族互嵌的政策目标。通过西北地区四个社区的田野调查发现,"互嵌"语境下当前此类社区具有共性特征:社区边界感清晰且个体存在感较高,具备和谐的民族关系基础,社区居委会治理工作初见成效,社区各族居民参与意愿强烈但较少付诸行动,亟需加强社会保障体系建设。不同社区"互嵌"程度的差异表现在民族交往行为、居民对社区治理活动的认知、居民参与的关注内容等方面。治理策略应建立在充分认识此类社区共性特征的基础上,注重社区个性特点,形成细化、深化、精准化的"互嵌"提升路径。

超声心动图结合64层螺旋CT在诊断及术前评估法洛四联症及伴发畸形的应用

目的探讨超声心动图结合64层螺旋CT及其三维重组在法洛四联症及其伴发畸形诊断及术前评估的应用。方法超声心动图检查诊断法洛四联症,再行64层螺旋CT检查患者21例,进行多平面重建和容积再现等三维重组,显示心脏病理解剖畸形及伴发畸形情况,最终16例手术治疗患者纳入本研究。超声心动图和64层螺旋CT综合评价术前情况,与手术后结果进行对比分析。结果超声心动图和64层螺旋CT对16例患者均良好显示了法洛四联症的基本畸形:室间隔缺损、主动脉骑跨及右室壁肥厚、肺动脉狭窄,诊断符合率为100%。与手术结果比较,超声心动图在显示法洛四联症伴发心内畸形方面优于CT(X^2=4.286,P<0.05),超声心动图可观测心脏内血流方向、瓣膜运动及测定心功能;64层螺旋CT在显示伴发心外畸形优于超声(X^2=47.600,P<0.01);两者结合评价与手术结果一致。结论超声心动图结合64层螺旋CT是法洛四联症诊断和术前评估的重要影像检查方法。

新形势下推动MPA案例教学的挑战与思考

MPA案例教学被认为是实现MPA教育目标的有效手段之一。自全国MPA教指委21世纪初推动这一教学方法以来,案例教学已处于新的发展形势:由顶层推动变为地方、院校主动;前期培训带来培训效益;形成了师生共创的局面。但新形势意味着新挑战:案例的数量规模仍难以满足学生不断增长的学习需求;案例编写面临从数量增长到质量提升的转变;案例教学对教师教学技能提出高要求;案例教学可持续发展问题保障不足。面对新挑战,需要案例教学的建设主体全国MPA教指委、中国专业学位教学案例中心、MPA培养单位和教师个人共同努力,来推进这一教学方法在MPA专业学位研究生培养中发挥作用。

价值共创视角下城市基层公共服务合作生产逻辑——基于两个街道的双案例分析

公共服务供给效能的高低事关人民福祉和城市发展质量,以价值共创为切入点的公共服务合作生产因为对公共价值、主体合作的关注,成为公共服务供给的重要模式,在价值共创视角下亟待探讨城市基层如何进行公共服务合作生产来保证高服务效能。研究发现:基于中国特色实践情境,城市基层公共服务合作生产的实现依赖于相关要素形成的有机互动。在公共服务供给中以相互嵌入的有机主体系统为前提,既将公共价值视为目标导向,也注重其结果实现。把握以居民为中心促进居民参与、主体间关系建设、服务创新、知识的挖掘与应用,是城市基层以价值共创为基础进行公共服务合作生产的逻辑。这一发现有助于应对城市基层公共服务供给的困境及挑战,这也是价值共创视角下公共服务合作生产在中国城市基层公共服务供给中的本土化探讨。

政策工具视角下的城乡社区治理政策研究——以《关于加强和完善城乡社区治理的意见》为例

加强和完善城乡社区治理需要科学合理的政策体系保驾护航。运用罗斯韦尔和泽哥菲尔德的政策工具理论,结合目标评价维度,通过内容分析法,审视当前涵盖面最广、政策层次最高的《关于加强和完善城乡社区治理的意见》。研究结果发现:城乡社区治理政策运用政策工具不平衡,环境型政策工具居多,并且供给型、环境型、需求型政策工具内部次级工具结构分布不均衡;结合政策目标来看,基本政策工具在实现城乡社区治理的政策目标时均有运用,但在不同的目标下政策工具运用偏好也存在差异。这一结果揭示了未来政策走向:寻求政策工具之间的均衡;优化次级政策工具之间的结构;重视"资金投入"与"财政措施"政策工具;提升政策工具与政策目标的契合度;增强政策内容的细节设计与可操作性。

边疆民族地区对口支援政策的结构特征与历史演进--基于1979-2019年的政策文本量化分析

边疆民族地区对口支援是一项富有中国特色的政策安排。以1979年至2019年中央层面发布的80份政策文本为研究样本,通过对政策文本形式与内容进行量化分析,发现其特征为:边疆民族地区对口支援政策的演进具有明显的情境依赖性;援助主体由单向行动转向多元协同,由政府管理趋向社会共同治理;援助方式注重教育、人力资本等智力手段的长期效应;实现从单一的政治义务逻辑到复合的价值理性逻辑的转变。对边疆民族地区对口支援政策结构特征的探索,有助于理解该政策体系的内涵、价值及阶段样态变化,为进一步完善边疆民族地区对口支援政策提供重要参考。

试析社会资本与城市多民族社区治理

城市多民族社区是结构复杂、异质化程度高的特殊社区,以信任、规范和社会网络为主要内容的社会资本能够很好地帮助此类社区提高治理绩效。然而现阶段,由于城市多民族社区同质性社会资本远远多于异质性社会资本,使得社区仍然呈政府"管理"而非社区"治理"的局面。为了顺应社会发展趋势,实现城市多民族社区治理,必须提升社会资本,构建社会资本与社区的良性互动关系,其中关键是促使社区中的同质性社会资本和异质性社会资本相结合并达到均衡。

基于DEA方法的甘肃省基本公共服务财政支出效率评价

目前甘肃省基本公共服务领域资源浪费仍较严重;在义务教育、社会保障和就业领域需要控制财政支出规模,在医疗卫生领域仍需加大投入;而技术低效是导致医疗卫生、社会保障和就业领域财政支出效率偏低的主要原因;14个市州基本公共服务财政支出绩效存在差距,民族自治地方偏低。

伊宁市民族居住格局和民族关系

本文以伊宁市民族居住格局为研究对象,通过对伊宁市建城沿革和维、汉、回、哈民族居住史的回顾及对伊宁市的民族居住格局及其变迁状况的调查研究,分析、探讨了影响伊宁市民族居住格局变迁的因素,并在此基础上来研究伊宁市的民族关系。

我国少数民族三语教育研究

三语习得研究起源于西方的三语或多语现象,21世纪初被引入我国,广受关注并得到迅速发展。文章在阐述国内外三语习得研究起源、发展的基础上,厘清了三语习得理论视域下我国少数民族三语教育的研究现状,分析了我国少数民族三语教育研究存在的不足,并提出后续研究的建议。