英语课堂教学资源使用的中德比较

课堂教学是教师教和学生学的重要环节,而优质的教学资源则是提高课堂教学质量的重要保证。从教师角度对同为世界英语延伸圈国家的中德两国中学英语课堂教学资源的使用现状、使用效果等进行对比,以期为国内英语课堂教学资源的实际使用和理论研究提供借鉴和参考。

国际传播中新闻标题的翻译技巧

在信息全球化时代,国际传播的影响力越来越大。本文试以翻译目的论为依据,通过对中国日报网2013年12月至2014年8月间的英汉双语新闻标题进行分析,从而探索新闻标题的英汉翻译策略,使地球村跨地域、跨语言、跨文化的信息传播成为现实。