高校外宣材料翻译现状研究——以安徽高校英文网站为例

高校外宣材料是高校对外宣传的材料,随着网络时代的到来,高校外宣材料逐渐摆脱了纸质的形式,而代之以网站的形式。高校英文网站的建设也直接反映了高校自身的开放程度和国际化水平。由于社会、经济、文化等多方面因素的制约,安徽省高校的国际化进程相对滞后,外宣材料翻译水平不高,直接体现在这些高校英文网站建设上,这在很大程度上又反过来制约了这些高校的进一步发展。

情感因素对大学英语分级教学模式的影响研究

分级教学是按照学生英语成绩把学生分成不同的等级,势必会对学生英语学习中的情感因素产生影响。学生英语学习中的情感因素会反过来直接影响到学生英语学习的效果。某高校2016级学生实行的三级(A、B、C)教学模式,2017级学生则是两级(A、B)教学模式。通过对这两个年级的学生长达三年的跟踪调查,利用定量研究和定性研究相结合的方式对数据进行分析,以发现不同教学模式下学生学习焦虑和学习动机两个方面的变化情况。研究结果表明,从情感因素的角度来看,两级教学模式比三级教学模式更有利于减少学生的学习焦虑,提高学生的学习动机,更能够促进学生的英语学习。

基于大学英语第二课堂建设的调查报告——以淮北师范大学为例

大学英语第二课堂的价值受到外语教育界越来越多的关注和认可。通过调查分析淮北师范大学在校学生对于英语学习的态度、对英语第二课堂的印象与评价以及对第二课堂建设的意见和建议,发现了第二课堂建设的不足之处,为进一步拓展淮北师范大学英语第二课堂提出了四点建议。

公示语汉译英的历时性研究及启示——以淮北市为例

2013年,淮北市对辖区内的公示语及其英语翻译进行了整改。通过对整改前后的公示语英语部分的比较,发现整改之后的公示语翻译较之前有了明显的进步,但仍然存在问题和不足。为此,提出进一步完善公示语翻译的方法,使公示语翻译更加规范化、标准化,在更加符合国家标准的同时,也更容易被英语国家人群所接受。

公示语翻译的顺应性研究——以淮北市为例

公示语是一座城市的名片,而公示语翻译则是一座城市对外宣传的名片。目前,我国中小城市的公示语翻译存在很多问题。在分析淮北市公示语翻译的现状和问题的基础上,提出以顺应翻译理论为指导,进一步改善公示语的翻译质量,使公示语翻译更加规范化、标准化。

多浪羊与多湖F2代体重与体尺指标的相关关系分析

为了研究多浪羊及多浪羊与湖羊杂交二代(多湖F2代)体重与体尺的相关关系,试验采用SPSS 25.0软件对97只多湖F2代、101只多浪羊进行t检验,比较两个群体不同月龄(0,3,6,12月龄)的体重,同时对两个群体的3月龄羔羊体重与体尺指标进行表型分析、相关分析、回归分析并建立最优回归方程。结果表明:不同月龄的多湖F2代体重均高于多浪羊,且3月龄羔羊体重极显著高于多浪羊(P<0.01);3月龄多湖F2代和多浪羊的体重变异系数最大,分别为14.09%和14.29%;除胸围和十字部高外,其他体尺指标均表现为3月龄多湖F2代羔羊低于多浪羊;各体尺指标中均是胸围对体重影响最大,相关系数分别为0.727,0.625。两个群体的3月龄羔羊体重(y)均与体高(x_(1))、体长(x_(2))、胸围(x_(3))、胸深(x_(4))、胸宽(x_(5))、管围(x_(6))、十字部高(x_(9))呈极显著正相关(P<0.01),与耳长(x_(7))、耳宽(x_(8))呈显著正相关(P<0.05),其中多湖F2代羔羊胸围与胸深、胸宽、管围、十字部高呈极显著正相关(P<0.01),与耳宽呈显著正相关(P<0.05);3月龄多浪羊羔羊胸围与胸深、胸宽、管围呈极显著正相关(P<0.01),与十字部高呈显著正相关(P<0.05)。3月龄多湖F2代羔羊体高、胸围、胸深、胸宽对体重影响极显著(P<0.01),最优回归方程为y多湖F2代=0.254x_(1)+0.397x_(3)+0.366x_(4)+0.418x_(5)-36.505;3月龄多浪羊羔羊体高、胸围、胸深对体重影响极显著(P<0.01),最优回归方程为y_(多浪羊)=0.243x_(1)+0.399x_(3)+0.256x_(4)-24.920。说明体高、胸围、胸深和胸宽可作为3月龄多湖F2代羔羊繁育的重要体尺指标,体高、胸围、胸深可作为3月龄多浪羊羔羊繁育的重要体尺指标。

多浪羊脂尾性状特征及其与体重、体尺的相关性分析

为了研究多浪羊脂尾性状特征及其与体重、体尺指标的相关性,试验随机选取3岁体重相近、健康的成年多浪羊312只(母羊244只、公羊68只)测定其体重(y)、尾长(x_(1))、尾宽(x_(2))、尾高(x_(3))、体高(x_(5))、体长(x_(6))、胸围(x_(7))、胸深(x_(8))、胸宽(x_(9))、管围(x_(10))和十字部高(x_(11)),计算尾体积(x_(4)),分析公母羊的尾体积差异,根据尾体积进行尾型分型,并将体重与尾脂性状和体尺指标进行相关性分析,构建体重的最优回归方程。结果表明:多浪羊公羊尾体积显著大于母羊(P<0.05),且公母羊尾型均可以分为小尾型、中尾型、大尾型;公母羊的尾长、尾宽、尾高、尾体积、体高、体长、胸围、胸深、胸宽均与体重呈极显著正相关(P<0.01);构建的公母羊体重最优回归方程分别为y=1.313x_(7)+0.001x_(4)-0.209x_(2)-58.347,y=0.789x_(7)+0.737x_(1)-0.083x_(2)+0.270x_(8)-35.748。说明多浪羊尾部性状与体重密切相关,揭示尾部性状对产肉性能具有一定影响,在多浪羊的生产性能测定和品种选育中应重点关注性别差异和尾部性状。

脂尾形态对多浪羊肉用性能的影响

通过研究不同尾形多浪羊体重体尺的相关关系,为多浪羊生产性能的综合评价提供新思路。随机选取283只4~5岁多浪羊成年母羊为研究对象,根据形态学观察,按尾形分成2组(W尾形、W↓尾形),分别研究其体重和9个体尺指标(含尾性状)的相关性,构建不同尾形多浪羊体重的最优回归模型。结果表明,W尾形多浪羊的体高(X1)、胸围(X2)、尾宽(X3)、尾厚(X4)均与体重(Y)呈极显著相关(P<0.01),最终构建最优回归模型为Y=-38.277-0.015 X1+0.975 X2+0.042 X3+0.320 X4;W↓尾形多浪羊的体长(X1)、胸围(X2)、胸宽(X3)、尾长(X4)、尾厚(X5)、胸深、管围、尾宽均与体重(Y)呈极显著相关(P<0.01),最终构建最优回归模型为Y=-13.339+0.259 X1+0.362 X2+0.306 X3+0.265 X4+0.757 X5。以上研究结果显示,除胸围外,尾性状与体重密切相关,可作为估测多浪羊体重的关键指标之一;不同尾形多浪羊构建的体重回归模型不同,表明多浪羊不同尾形对体重的影响存在差异,有待进一步研究。

思想品德教育是实施中小学素质教育的首要任务

思想品德教育是实施中小学素质教育的首要任务黑龙江省依兰县教育科研所向旭黑龙江省依兰县护林乡中心校吕占文素质教育是以全面提高公民思想品德、科学文化、身体心理、劳动技能四方面的素质，培养能力，发展个性为目的的基础教育；相对于应试教育而言，素质教育更符合教...

他受命于企业危难之时——记哈尔滨松滨农具厂厂长田焕章

哈尔滨松滨农具厂是于1954年合作化时期发展起来的小集体企业。1980年以来,由于国内、外市场形势的变化,主要出口产品钢镐任务被大量削减,而内销产品一时又上不去,因此企业连年亏损。工厂建厂三十多年的全部家底不过一百五十一万元,而内外债却高达一百五十万元。就在这时,市有关领导部门计划把这个厂列为企业破产法试点单位。