《熊从山那边来》与改编电影对比

2006年奥斯卡提名影片《远离她》改编自加拿大短篇小说家艾丽丝·门罗的《熊从山那边来》。小说和电影细腻地刻画了老年人的心理状态,诚挚地表达了他们的生理诉求。影片高度赞扬了为帮助与自己相濡以沫的妻子从老年痴呆状态下觉醒,男主人公做出的牺牲精神。它首次把老年人像年轻人一样看待,把老年人的精神需求提高到比物质需求更重要的层面,这在伦理道德层面是极大的进步。如今,社会逐渐走向老龄化,电影向社会呼唤着艾丽丝·门罗的心声:关爱老年人的心理健康和精神需求。

英语翻译教学中的有效措施

本文重点分析现代学生对于英语翻译过程中存在的困难和问题,进一步构建了一套现代的教学方式,整合不同的教育理念,实现英语翻译能力的有效提升,实现其教学质量.