在第十三次全国民族语文翻译学术研讨会上的讲话

(2009年8月31日)尊敬的中国翻译协会刘习良会长、唐闻生常务副会长,尊敬的广西壮族自治区人民政府张振东副秘书长,各位嘉宾、各位代表:大家上午好!夏末的桂林万木葱茏,山水怡人。来自全国各有关省、自治区、市(州)的106名代表、嘉宾汇聚在这具有浓郁南国风情的历史文化名城,共同举行第十三次全国民族语文翻译学术研讨会,探讨新形势下民族语文翻译工作的发展大计,这是很有必要而且非常有意义的。首先,我谨代表这次会议的主办单位和承办单位——国家民委教育科技司、中国民族语文翻译中心(局)。

创刊词

伴随着第29届奥运会在北京的成功举办,我国民族语文翻译界翘首以盼的第一份国家级学术刊物一《民族翻译》顺利创刊了! "好雨知时节,当春乃发生。"《民族翻译》的创刊得益于党和国家对少数民族语文翻译工作的重视。党和国家在一系列法律法规中对繁荣和发展少数民族语言文字工作做出了明确规定,特别是《少数民族事业"十一五"规划》中再次将发展少数民族语言文字,繁荣民族语文翻译事业列入总体规划的"主要任务"当中。乘着政策的东风。