基于上下文无关文法的可逆变换模型

可逆变换和双向变换等数据转换问题一直是近年来的研究热点,研究人员针对该问题提出了大量相关的语言和模型。但是,这些实现往往建立在一种新的计算模型上,从而导致需要花费较大的学习成本去了解计算模型。另一方面,作为语法解析的基本工具,上下文无关文法对于绝大多数程序员来说都是不陌生的。提出了一种基于上下文无关文法的计算模型,用来构造字符串上的可逆变换,并对其性质和表达能力进行了探讨。采用Scheme语言实现了该计算模型,并通过在MIPS指令集上进行汇编和反汇编开发验证了该模型。验证结果表明,该模型具有较强的表达能力,在添加小型的公共数值变换模块后,可以完整地实现MIPS指令集上的汇编和反汇编。

我校翻译专业学生英文报刊使用状况的调查与研究

在当今大学生的英语学习中,英文报刊作为扩大英文信息输入量的方式备受青睐。国内出版的英文报刊上的语言更加本土化,让学生同时能够满足扩充词汇量、拓宽知识面、提升翻译和写作能力的要求。本文在调查我校翻译专业学生英文报刊使用状况的基础上,探究通过阅读英文报刊辅助大学生学习英语的方法和模式,从学生的视角分析如何利用英文报刊才能更高效地学习英语,为大学英语教学研究和改革提供一定的参考。