曼斯菲尔德的《勃里尔小姐》与乔伊斯的《泥土》的比较

《泥土》与《勃里尔小姐》中的主题思想与人物处境大致相同,其他方面则有差别。乔伊斯对玛丽娅用的是嘲讽语气,在《勃里尔小姐》中也有反讽,但作者对老年的寂寞表现了更多的同情与深切的理解。玛丽娅与勃里尔小姐对故事结尾处最有意义的启示的反应则截然不同。现试将这部作品中的主题、顿悟、视角、语气、风格等做一比较。

关于英语惯用法及修辞格运用的问答

1．问：to be about to这一常用句型后加不定式或动名词都可以吗?答：有的字典与语法书注明这一句型中的to既是不定式的符号，又可是介词，所以to be about to go或to going都对。但to be about to going远不如to be about to go常见，最好用to go或同义语to be on the point of going。

谈文学作品的声音与节奏

美国意象派诗人E．庞德在其《阅读基础知识》（1934）一书中讨论了作为交际手段的语言，认为有三种方法可使语言富涵意义，1）将对象物（不论是静态的还是动态的）投入到视觉想象中去，即使之成为视觉意象；2）用声音与节奏激起情绪上的反应；3）创造上述两种效果，在读者心里唤起他在思想上或情绪上与所用词语有关的联想。

关于英语句子重音的教学

在英语语句中不是每一个词都念得或说得一样地重,有些不重要的词轻一些,快一些,这样才能把一些重要的词突出来,使意义明显,同时也能使句子念得有抑扬,有节奏。这些念得重一些,慢一些的词,就是所谓有句子重音的词。在下面这个句子里:The PLA liberated my hometown in 1949.(nineteen forty-nine)在这句中,只有P,L,liberated,home,nineteen,forty-nine 有句子重音。

谈谈含蓄条件句

英语中的虚拟语气是极其常见的现象,无论是在口语中或是书面语中,都俯拾皆是。一般地说,在英语小说或故事中,含蓄条件句的出现率似乎比带有条件的主从复合句多些;它不仅出现于虚拟语气,而且还可包含在陈述语气和祈使语气的句中。本文拟着重探讨含蓄条件的若干表现方式。

新礼服

《新礼服》是吴尔夫写于1927年的一个短篇小说。作品没有什么情节,只是描述梅宝参加一次宴会的心情。梅宝是一个小职员的妻子,却一心想挤进时髦社会,可是又力不从心。为了参加一次宴会,她煞费苦心,仿效她母亲一辈时代流行过的服装式样,设计了一件衣服,想独创一格,以此来掩盖自己的寒酸,不料,这与整个气氛全不合拍,因而感到十分地尬。作者运用意识流手法,通过陶乐威太太客厅里镜子中的影子,碟子里爬动的苍蝇,从女裁缝唇间啄食的金丝雀,成衣店的模特儿等种种形象与微琐而有启示性的细节揭示了人物内心深层的活动和那种脆弱、敏感的苦涩,虚荣、屈辱的困窘等情绪感受,把人物的家庭、社会、生活环境、现实与梦想、过去与现在汇流在一起,准确细致地表现了她的精神状态,创造了梅宝这一鲜明形象,使读者感到其人可笑亦复可怜。作者最后以“襄在一件穿了二十年的中国式大衣里”的淡淡一笔,幽默而又不无同情地为人物襄上一层浓郁的哀怨。

英语动词体的初步探索

体的概念与分类 世界上万事万物都在不断的运动中。有各种不同的动作与状态,有的是延续的,如“工作”、“学习”;有的是有其始终及过程的,如“建(屋)”、“筑(坝)”;有的是瞬间完成的,如“停止”、“爆炸”;也还有的是重复的,如火光的“闪烁”,车轮的“辘辘”;