-
题名一个好的开始
- 1
-
-
作者
〔加拿大〕琼·奥卡拉汉
唐小玉(译)
-
机构
不详
-
出处
《译林》
2019年第2期34-35,共2页
-
文摘
一到下午5点,法院旁边的钱斯里酒吧就挤满了律师、法务人员和临时客户。我把椅子往旁边稍微挪了挪,这样就不用直视哈里森·卡斯韦尔了,也好为我的大长腿腾出点儿空间。我漫不经心地摆弄着一杯梅洛红葡萄酒。这时,哈里森示意服务生再给他一杯威士忌,并给我加些葡萄酒。我用手遮住酒杯,忍住了一个哈欠。
-
关键词
哈里森
直升机
飞行员
瓦尔德
律师事务所
商务舱
-
分类号
I711.4
[文学—其他各国文学]
-
-
题名完美的设计
- 2
-
-
作者
凯伦·科根
唐小玉(译)
-
出处
《译林》
2018年第5期30-31,共2页
-
文摘
“610号房间。如需要什么,请与我联系。”服务员说着递给马特一把钥匙,然后打电话叫行李生过来。“小心,别弄坏了。”马特看了眼行李箱,又补充一句,“我听说酒店最近发生了不少人室盗窃案。”
-
关键词
设计
行李箱
服务员
打电话
盗窃案
-
分类号
U469.11
[机械工程—车辆工程]
-
-
题名芳香的薰衣草
- 3
-
-
作者
唐小玉(译)
-
机构
不详
-
出处
《译林》
2019年第6期34-35,共2页
-
文摘
房间里异常寂静,犯罪顾问斯科特·德雷克低头看着阿普丽尔·加尔比的尸体。死去的钢琴师裹在白色晚礼服中,看上去仍然很优雅。她的头枕在钢琴的踏板上,头下面有一小摊血。最右边的琴键上放着一支口红和一纸杯未动过的热气腾腾的咖啡。
-
关键词
薰衣草
德雷克
斯科特
晚礼服
-
分类号
J62
[艺术—音乐]
-
-
题名在抑郁中活着
- 4
-
-
作者
梅里·C.林
唐小玉(译)
-
出处
《译林》
2015年第2期38-39,共2页
-
文摘
刺耳的闹铃声吓了格温一跳。她迷糊了一会儿,茫然地看了看周围,又扫了一眼闹钟,叹了口气。漫长而不安的一夜又过去了,她辗转反侧,难以入眠,实在不想开始新的一天。她的脑袋昏昏沉沉的,胸口像有一块巨石重重地压着。虽然在床上躺了十个小时,她仍然有种筋疲力尽的感觉。
-
关键词
小说
文学
文学作品
现代文学
-
分类号
I246
[文学—中国文学]
-
-
题名山景
- 5
-
-
作者
雷玛·塞耶斯
唐小玉(译)
-
出处
《译林》
2018年第6期32-33,共2页
-
文摘
星期五下午,伊迪丝·史迪威像往常一样坐在书桌前,气呼呼地望着窗外。这一次,卡塔利纳山的景色并没有让她冷静下来。她愤怒地瞪着一个正在邻居桑德拉·特里家门前卸货的男人。这些货物卸下来之后,会搬到桑德拉的院子里,放在离伊迪丝所坐位置不到20英尺的地方。
-
关键词
史迪威
地望
景色
-
分类号
K265
[历史地理—中国史]
-