-
题名对“委婉”与“讳饰”的困惑
- 1
-
-
作者
夏德骥
-
出处
《当代修辞学》
CSSCI
1994年第3期41-42,共2页
-
文摘
读1993年第5期《修辞学习》万震球同志的《休将“委婉”混“讳饰”》一文,受益匪浅。该文详尽阐述了“讳饰”与“委婉”的细微差别。指出“委婉”辞格的特征,其重心在“暗示”二字上,让读者、听者细心揣攀,回味无穷,且富艺术色彩,起到幽默含蓄的效果;而“讳饰”辞格的特征,其重心在用浑漠的词语替代或美化原有的词语,使人无须深思则明白其意。于是万先生认为:新订高中《语文》第四册第七单元知识短文中,将“山陵崩”、“填沟壑”、“会猎”、“更衣”等词语定为“委婉”辞格,是错误的。对此,我想提一点浅见,以就教于行家名手。
-
关键词
讳饰
填沟壑
格的特征
知识短文
朱祖延
会猎
山陵
婉曲
词语替代
命意
-
分类号
H15
[语言文字—汉语]
-