澳门文学发展脉络

本文旨在对澳门文学的缘起、概念、多元特性和主要作家进行梳理和介绍,同时对澳门文学的概念提出自己的一些看法,并特别强调澳门作为中西文化交流的门户之一,以中葡双语写作形成的多元性是澳门文学重要的特点,以往论者在论述澳门文学时对此不够重视,甚至有所忽略,如果是这样,澳门文学将是不完整的。

平托《远游记》中的中国形象

作为航海大发现的主角,葡萄牙人是最早来到中国的欧洲人之一,他们留下许多有关中国的记述,其中平托的<远游记>对16世纪初期的中国有广泛的描述.作者在社会集体想象的基础上,再根据历史现实、自己的虚构和需要,把中国塑造成一个美好的乌托邦,同时又通过中国这个"他者"的形象审视自我,折射出来到东方的葡萄牙人的"自我"形象.

埃萨·德·克罗斯笔下的中国形象

作为欧洲最早与中国接触的民族之一，葡萄牙人在不同的历史时期塑造了不同的中国形象，其中19世纪著名作家埃萨·德·克罗斯（Ega de Queir6z）所创作的文本饶有兴味。本文依据萨义德的东方学理论，通过对作者的《迭官》和《中国人与日本人》两部作品的分析，考察了作者在塑造中国形象方面的两面性：一方面他参与了当时西方否定中国的“大合唱”，另一面又借中国之酒杯，浇自己之块垒。

从国家间互动关系看中国内地与澳门高校葡语教育演变:对多元化路径的探讨

本文利用国际关系与外语教育相结合的研究成果,尝试建立了"外语专业建设"与"中国和外语对象国关系"之间的因果关系,总结出国际关系在外语专业建设中具有定位、定向、定质、定量的功能。文章着重考察中国与葡语国家间的互动关系对我国内地高校和澳门特别行政区高校葡语专业建设发展的影响,特别是在"一带一路"建设背景下葡语专业所呈现出的新特点和新变化。本文还根据中国与葡语国家之间的互动趋势,提出了我国高校葡语专业多元化发展的路径建议,即重点关注葡语经贸人才培养,深化地区国别知识与科研,加强葡语专业与对外汉语专业的优势互补,进一步探索内地高校与澳门高校的合作潜力。

一颗痛苦灵魂的震颤

歌德说:“再也没有比文学更好的逃避世界的途径了。”葡萄牙现代诗人费尔南多,佩索阿(1885—1935)也选择了文学来逃避世界。他的一生都在做这样的努力,但他没有获得安宁。在现实面前,每个人都可以选择自己的生活态度,或不闻不问,麻木不仁:或放浪形骸。

里斯本散记

从巴黎奥利机场起飞,翻过比利牛斯山,大约两个小时后就可抵达葡萄牙首都里斯本。里斯本给人最初的印象是整个城市有些破旧,缺乏巴黎,马德里等欧洲名城的大家气派,但在这座城市生活一段时间,便不免对它产生偏爱,让人有这边风景也好的感觉。

鳏夫

我和卢卡斯,我的一个很会讲故事的朋友,常常一起在“西方饭店”吃晚饭。不知有多少次。