一种基于有向图模型的安全策略冲突检测方法

分析了现有安全策略冲突检测方法的不足,研究了分布式系统中元素之间的关系,并统一抽象成有向无环图模型(DAG),提出了一种应用该模型检测分布式系统中安全策略冲突的定量方法,并用该模型对典型的策略冲突实例做了分析.最后,测算了该模型的算法复杂度,并通过实验进行了验证.有向无环图模型(DAG)扩展了策略冲突检测的思路,为策略的实用化提供了基础.

安全管理研究综述

本文提出了安全管理的三大目标:集成管理、综合管理和智能管理,综述了安全管理的模型、体系结构、产品和关键技术,强调了安全管理在安全领域的重要地位,指出了需要进一步研究的问题。

基于策略的安全管理研究

为实现集成、协同和统一的安全管理目标 ,Policy越来越多地应用在安全管理领域。本文考察分析了基于策略的安全管理的四个组成部分 :安全策略的语言表示、信息模型、通信协议和体系结构的现状与趋势后 ,指出其中关键问题是安全策略表示和安全策略在异构环境中的执行。最后 ,通过开发一个原型系统 。

集成安全管理平台的研究与实现

集成安全管理平台需要解决对不同种类不同厂商的安全设备的集中管理。分析了其中统一的管理信息模型和通用的安全管理协议的关键问题,并详细描述了一个集成安全管理平台的设计和实现。

川菜与川菜文化翻译传播的现状与发展策略——“成都美食之都”的国际传播

川菜与川菜文化走出国门,蜚声海外,但其翻译传播的现状却相对落伍。探索与研究如何提升"成都美食之都"国际传播中的川菜与川菜文化翻译传播,已成为当务之急。本文对此提出川菜与川菜文化翻译传播应做到传播内容的系统化、传播工作常规化、传播途径多样化与传播质量标准化。

任务型教学法亟待本土化改造

任务型教学是在国外二语教学背景下从交际语言教学理论发展出来的一种新的教学途径,要把它广泛地应用于缺乏目的语环境的我国基础外语教学,存在着诸多的不适应。中国缺乏实施任务型教学的环境,缺乏实施任务型教学的合格师资队伍,缺乏广泛实施任务型教学的受众群体。对任务型教学法实施"本土化"改造,要用"学"的规律来指导"教"的方式,要区分课程性质、课程内容、学习阶段以及学习对象,要结合中国外语教学实际,博采众长,合理取舍任务型教学法的原则与步骤,推广前任务与语言焦点两大教学环节,有限使用任务循环环节,以适当降低难度系数,增加可操作性。

论现代西方翻译理论的流变和发展趋势

奈达的译学思想流变过程体现了现代西方翻译学发展的脉络,也是其发展趋势的必然结果。其社会符号学翻译理论有机地将语言学、诠释学、符号学与信息论和翻译学结合为一体,不仅为翻译学成为一门独立学科找到了充分的理论依据,同时使得翻译学的跨学科桥梁作用更为显著(中西文化沟通、文理沟通以及人机对话等)。因此,相对于其他学派的翻译思想与理论,社会符号学翻译理论是迄今最科学、最全面,前景最广阔、最富有生命力的翻译理论学说,代表着现代西方翻译学的发展趋势。

汉英语言差异对汉英翻译、写作的影响(上)

不同的国家和民族由于各自的文化背景不同而呈现出迥然不同的思维模式。思维模式与语言风格也有密切关系。因此,认识汉、英语言之间的种种差异,具体地说,即反映在语言的风格、词汇的结构、主语与话题、形合与意合以及逻辑突显与逻辑隐含等方面的差异,要从跨文化影响入手,弄清楚不同文化的各个层面(物质文化、社会文化与心理文化)对语言形式、内容乃至结构的影响,从而在总体上驾驭其间的差异,这对于我们养成正确而科学的写作与翻译方法和技能具有不言而喻的重要意义。

一种应用于安全管理平台的整体安全模型——态势图模型

安全管理平台强调全局安全目标,整体安全模型是安全管理平台的核心,本文提出了态势图模型,既能反映安全系统的安全能力分布与组织关系,又能描述安全系统的安全状态变迁过程,具有较强的实用性。

隐喻——修辞手段抑或思维范式

隐喻长期以来被视为一种修辞手段,这是对隐喻功能的误解。隐喻作为修辞手段仅是一个特例;而从广义的角度来讲,隐喻应当是而且只可能是人类的思维范式。隐喻在我们周遭无处不在,它根植于语言,但却左右着我们日常思维的范式。它不但丰富了人们的表达,更是活跃了人们的思想,也是科学革命的助产士。

汉英语言差异对汉英翻译、写作的影响(下)

Different nations possess quite different thinking modes just because of their different cultural backgrounds,which,in general,decide their respective language styles.Therefore,understanding the various differences between the two languages,especially the differences in style,lexical structure,subject and topic,hypotaxis and parataxis,etc.,must go back to cross culture factors that constitute various levels of different cultures(material culture,socioculture and psychological culture),and in turn,facilitating us to make clear their impacts on the form,contents and structure of a language so as to gain an overall capability of successful handling those differences,which is very significant for us to develop a proper and scientific way and skill in translation and writing.

钱进：前进

有朋友说：“如果他当年不离开天津物价局，今天至少是副局级干部。” 还有朋友说：“如果他当年同意调往天津市人大，也许今天早已平步青云。” 但在现实生活中，没有那么多的“如果”和“也许”。正如一位哲人所言：“无论你选择哪条人生道路，都是‘不归路’，都无法回头。”

2014终端零售市场的转折之年

当个别企业资金链断裂、个别人用生命偿还债务的事件一次次的吸引关注时，理性者应已看到，消费下滑才是如今行业窘况的根源所在。正是消费下滑，让依靠借贷扩张的模式难以为继；正是消费下滑，引来了催账人；正是消费下滑引发的资金趋紧，让本就脆弱的企业防控体系，在危机下瞬间垮塌。

应用层组播研究进展

组播技术是一种针对多点传输和多方协作应用的组通信模型,有高效的数据传输效率,是下一代Internet应用的重要支撑技术。早期的组播技术研究试图在IP层提供组播通信功能,但IP组播的实施涉及到对现有网络基础设施的调整,因此,大规模应用受到限制。近两年来,随着Peer-to-Peer(P2P)研究的兴起,基于应用层的组播技术也逐渐受到广泛关注。应用层组播协议将组成员节点自组织成覆盖网络,在主机节点实现组播功能,为数据多点并发传输提供服务。将组播功能从路由器迁移到主机上能有效解决许多与IP组播有关的问题,但同时也带来了一些新的挑战。本文分析了目前应用层组播研究的主要内容及技术特点,描述了协议设计所涉及的关键技术及面临的主要挑战,总结了现有工作及相关进展。

面向对象的方法在软件设计中的应用研究

文中结合一个大型税收管理信息系统的开发，详细介绍了一种面向对象的系统设计方法的实施步骤、组织关系和分析评价，侧重实用性。

多根乌头的药用资源研究

对多根乌头的生物学特性 ,有效成分的鉴别、分离等方面进行了研究报道 ,从多根乌头中首次分得 1 2 -表 -欧乌碱 ,其中准噶尔乌头碱、新乌碱、1 2 -表 -欧乌碱含量较高 。

“四世同堂”近30件国家一级玉雕文物罕见亮相

目前，由中国玉文化研究会、北京工美集团有限责任公司主办的首届“原创亲工匠心传承”当代玉雕艺术家作品展，在北京工艺美术博物馆（奥体新展馆）举办。本届玉雕精品展最大亮点是“四世同堂”——新中国成立以来首次涵盖四代玉雕艺术家作品集中展示。

上市融资：难解当下困境

1月26日，爱迪尔珠宝在深圳中小板上市，一连数日涨停，到1月最后一个交易日时，其每股价格已达42．03元。面对高涨的股票价格，让一些“知其然不知其所以然”的业者，开始梦想在2015年，通过上市解决企业的资金链紧张问题。而面对这些业者的“天真”，无沦是稍有行业阅历的人，还是对金融市场略知一二的人，都不愿作出过多的解释。“连银行贷款都贷不来，还想上市？想什么呢!”一私募投资者颇有些苦涩地说。

“香港国际珠宝厂商展览会”11月举行——2015“JMA国际珠宝设计比赛”最新获奖作品同期展出

由香港珠宝制造业厂商会主办的第23届“香港国际珠宝厂商展览会”将于11月26日至29日在香港湾仔香港会议展览中心带行。本届展会将吸引国内外的众多买家来此洽谈采购。另外2015“JMA国际珠宝设计比赛”最新获奖作品也将于展览馆中独家展出。

至纯VS至美——由纯度引发的关于路线、标准大讨论：9999金首饰的前世今生

早在去年“3·15”曝出千足金质量问题之时，业内的有识之士就断言，消费者针对千足金首饰质量的质疑，会让9999金首饰得益。而事实也确实如此，虽然9999金首饰并没有分得去年4月“抢金潮”中的“一杯羹”，但还是以燎原之势在一些区域市场迅速铺开。在一些业界人士看来，99991金首饰正走上一条取代千足金首饰的道路。同时，随着9999金首饰一路高歌猛进，它所遭受的质疑也愈发强烈。