框架理论视域下影视字幕翻译——以《阿甘正传》为例

本文从认知角度出发,以框架理论为指导,对电影字幕翻译进行分析,并提出了相应的翻译策略,以期对评价和提高译品质量有所借鉴。

培育灵魂的美丽使者

'她用自己充满教育智慧的坚守和付出,改变了乡村孩子的未来……'这是一位普通平凡的乡村美丽教师所作的一件不平凡的事情。最近读了一篇名叫《巴掌大的地方也能长出梦想》的文章,同是农村教师的我深有感悟。文章中的主人公广西马山县里初中教师何慧艳,一个正值花样年华的女子,在艰苦的环境和条件下担起了3个班的英语教学和一个班的班主任工作。多年来。