历史城市的传统空间演变——以北京戏园观演空间为例

京戏观演是北京城中具有代表性的文化聚集现象,其物质空间的演变代表着本土文化的选择。以北京戏园这一谱系为研究对象,选取有准确史料记载的北京戏园为样本,对其观演空间的前后面貌进行梳理分析和对比,发现自酒楼开始到成熟的戏园形态,再至20世纪的改良剧场,其内部观演空间在不断更新的过程中明显存在功能、形态、习俗的传递现象。最后透过建筑本质研究其社会背景,认为近代以来,以戏园为代表的北京传统剧场观演空间的演变一定程度上是市民在社会更迭中的观念表达,体现了中国本土文化和外来文化在碰撞、冲突、转化过程中的空间实践。

北京近代银行建筑风格与形式的文化涵化

文章以北京地区近代银行建筑为研究对象,在史料研究与现场调研基础上,运用类型学与对比研究的方法,梳理北京近代银行建筑的建设背景及概况,归纳总结建筑风格与形式的演变规律,尝试在文化传播背景下探索银行建筑的涵化现象、涵化特征、涵化模式,深入探讨建筑涵化的载体与表现形式及其背后的涵化机制,并总结出近代银行文化涵化的传播规律。