牵引电机转轴堆焊工艺

介绍了电力机车牵引电机转轴的结构、焊接性和在修复中实施堆焊工艺的试验情况，针对出现的问题，提出了解决办法。现在经堆焊修复的转轴已装车试用。

电力机车动轮孔的CO_2保护自动堆焊

电力机车动轮孔在修时，为保证其与轴的压力，必须堆焊孔的内圆壁．该文介绍为此所设计制造的专用工装，以及CO：保护堆焊规范参数．

浅论喜剧《智慧的痛苦》的语言特点

十九世纪是俄国文学发展的鼎盛时期。高尔基说过:"没有一个国家象俄国那样在不到一百年的时间出现过灿若星群的伟大名字。"格里鲍耶多夫以其不朽的诗剧《智慧的痛苦》(又译《聪明误》)在这些"灿若星群的伟大名字"中大放异彩。俄国进步批评界对这部作品给予了高度的评价。别林斯基称《智慧的痛苦》为"

ГОСТИНИЦА释义探讨

原指古代寺院中供香客居住的房间,19世纪下半叶起才用作现义:旅馆。此前,作旅馆义的词,是借自波兰语的一个词,即(本义为“食堂”)。

现代俄语词语修辞色彩浅析

一 现代俄语词汇体系中,按照有无修辞色彩(包括功能语体色彩和表情色彩)可分为中态词和带修辞色彩的词语两大类。这两大类词汇的数量各占的比率多少,一直是修辞学者甚感兴趣的问题。当前,苏联语言界一般以原苏联科学院俄语研究所所长、通讯院士菲林教授所作的统计为准。他提出了中态词语和带有修辞色彩词语的大致数量。

现代俄语词语和句子的幽默运用

一部作品、一篇文章、一个故事或一句话语,其幽默、滑稽、有趣的情节和内容,常能使读者或听者赏心悦目,快慰无穷.

浅析现代俄语中的公文用语

就词的结构和含义而言,(公文用语)与,一样,都是由名词词干加后缀组成,指的是表示某一范畴的词语,但后两者主要是词汇学研究的对象,而前者主要是修辞学研究的对象。是一个常见于俄语修辞学著作中的术语。

SS1型电力机车动轮齿轮座的CO_2气体保护自动堆焊

一、前言 SS1型电力机车动轮齿轮座外圆柱面与牵引齿轮芯相配合。厂修时大部分需换齿轮圈,因而需将齿轮芯从齿轮座上退下来,装好新齿圈后,再将齿轮芯压装到动轮齿轮座上。为保证装配压力,必须堆焊动轮齿轮座的外圆柱面(齿轮芯的内圆孔不允许堆焊)。我厂开始试修电力机车时,用手工电弧堆焊,效率低,劳动强度大,且修理周期长。

现代俄语中的Речевые штампы及其修辞功能

一译“套语”,又译“套话”。套话是一种具有修辞色彩的语言手段,它是一种现成的、固定的和经常反复使用的公式化词语。俄语的套话在现代俄语修辞著作中一般有所介绍,但专门的论著尚不多见。50年代末,苏联语言学家Р.Будагов发表了题为《反对说套话》的文章,他认为套话是危险的语言糟粕,是修辞的大敌,他呼吁“应向套话宣战”。