-
题名漫谈语言实验室里的听力训练
被引量:2
- 1
-
-
作者
孙苏荔
-
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
1996年第2期66-69,共4页
-
文摘
专业英语教学中诉诸电化手段进行听力训练的空白是在60年代初兴起的听说领先法的冲击波中得到刷新的。听说领先法确实推动了英语教学中的听力训练。
-
关键词
语言实验室
听力训练
听力教学
专业英语教学
教师
外语电化教学
语言教学
听说领先法
语言环境
语言训练
-
分类号
H319.9
[语言文字—英语]
-
-
题名美国新诗运动的他山之石
被引量:1
- 2
-
-
作者
孙苏荔
-
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
1991年第1期54-60,共7页
-
文摘
本世纪初,在美国一批新诗人兴起的新诗运动为当时沉寂的诗坛带来了生机。他们冲破笼罩在美国诗坛上的模仿欧洲、附庸于英国的麻木空气,在诗歌的表现形式、语言、意象、韵律、表现手法及诗歌的观念等方面都进行了大胆的创新。新诗运动使美国诗坛出现了繁星灿烂的景象,意象派当然是最为灿烂的一颗。
-
关键词
庞德
美国新诗
意象派
并置意象
中国诗
费诺罗萨
他山之石
诗学原则
范式
中国文字
-
分类号
H3
[语言文字]
-
-
题名美国文学中的中国文化渗透
- 3
-
-
作者
孙苏荔
-
机构
黑龙江大学英语系
-
出处
《求是学刊》
CSSCI
北大核心
1991年第5期70-73,共4页
-
-
关键词
美国文学
爱默生
庞德
中国文化
梭罗
中国古诗
超验主义
孔子
《诗章》
《四书》
-
分类号
C55
[社会学]
-
-
题名《诗经》国风与《圣经》雅歌的情诗比较研究
被引量:2
- 4
-
-
作者
孙苏荔
-
出处
《外国语》
CSSCI
北大核心
1991年第1期21-26,共6页
-
文摘
《诗经》中的十五国风是从各地采集的民谣,共有一百六十首。其中描写恋爱婚姻的诗篇约占三分之一多。但是《诗经》由于经过孔子的编订和历代经师们的诠释,国风中很多民间的男女情诗被曲解为与历史有关、含有教诲作用的诗篇。我们诵读国风中这些诗篇时,都会感到:“凡诗之所谓风者,多出于里巷歌谣之作,所谓男女相与咏歌,名言其情者也。”无独有偶,在西方被编入基督教《圣经》旧约中的雅歌也是优美的爱情诗。
-
关键词
比较研究
基督教
雅歌
地理环境
公元前
国风
以色列民族
诗经
恋爱婚姻
圣经
-
分类号
H3
[语言文字]
-
-
题名中英爱情诗抒情模式比较
- 5
-
-
作者
孙苏荔
-
出处
《外国语》
CSSCI
北大核心
1989年第3期46-49,40,共5页
-
文摘
爱情诗的基本特征在于它的抒情性,情感是诗不可或缺的要素。千百年来,诗人们不倦地为自己的情感寻找着最动人的抒情模式。我们通过对中西爱情诗歌的比较研究,发现尽管爱情诗产生于不同的国度与民族,不同的社会文化背景,但是情感的表达方式,殊异中仍有诸多相同之处。本文试就具抒情模式雷同方面作初步的比较研究。一、显情模式这种诗从诗行的表层意思,人们就能明显地看到诗人的情感脉络。因为诗人采用奔放的抒情方式,直抒胸臆,一泻无余。马洛的《热情的牧羊者致他的情人》
-
关键词
爱情诗歌
抒情模式
比较研究
模式比较
抒情方式
情感模式
女子
社会文化背景
情感脉络
基本特征
-
分类号
H3
[语言文字]
-