数字化时代纸质图书出版困境与编辑创新研究

由于信息技术的迅速发展,我国已经正式跨入数字化时代,传统出版业受到数字出版的较大影响。在受到网络的洗礼与冲击之后,图书出版单位的经营面临着巨大的困境,开始积极切入数字化竞争领域。为此,立足于数字出版时代分析传统图书编辑所出现的困难,并以此为基础进一步分析相关的解决措施,帮助传统图书编辑摆脱困境,同时还为当前图书编辑更好的适应新媒体发展提供具有可行性的思路。

《榆林学院学报》的文献计量分析——基于2009~2018年载文的研究

运用文献计量学的方法对《榆林学院学报》2009~2018年刊载的1942篇学术论文进行综合评价,统计分析了其载文量、学科分布、核心作者群、基金项目等内容,可得出近10年来《榆林学院学报》的发展历程及定位变化,为本刊的可持续发展提供了量化参考。提高载文质量才能在本质上提高其学术影响力,未来编辑部还需在培养作者队伍、缩短出版时滞、合理调整栏目、加强学习四个方面作出改善。

“建设世界一流期刊”背景下地方高校学报发展策略

在"建设世界一流期刊"的背景下,地方高校学报应重塑其在学术传播新秩序中的定位,改革其落后的管理体制,积极向应用性、开放性、多元性、专业性转型;应顺应传统出版业与数字出版融合发展的潮流,重视网络采编、网络出版、新媒体传播方面的数字化建设;应参与集约化管理模式,形成区域内的期刊出版集团,进行统一管理经营,实现优势资源共享。以此,地方高校学报才能在学术影响力、传播力、竞争力上更进一步,支撑期刊产业的生态体系,保证期刊产业的多元化稳定发展。

高校学报青年编辑职业发展中的个人因素分析

高校学报是期刊重要组成部分，青年编辑占一定比例。由于初接触编辑工作，青年编辑面临着专业知识不足、职业认同感差、容易被其他事务分心等困难。对于这些困难，青年编辑应该重视个人因素在编辑职业发展中的决定性作用，勤学苦练编辑技能；调节工作心态，进行合理的自我定位；合理安排时间，及时完成任务。

“三美”论在信天游英译实践中的体现

陕北民歌中的信天游,不仅意境优美,而且往往像诗一样压韵,因而吟唱和阅读都觉悦耳动听。许渊冲先生的“三美”论提倡在译诗时意美最为重要,音美其次,形美最后;诗歌的英译本达到“三美”效果是翻译者不断追求的境界。本文通过对信天游歌词的英译实践,证实可以像译诗歌一样去译信天游,“三美”论不仅适用而且能发挥重要的指导作用。