异端的语言与跃动的时间 “红色维也纳”及其回声

文章从“接受”的角度重访“红色维也纳”时期(1919—1934年)的市政住宅建设史,把这段本就浸淫于党派政治之中的历史放置在语言、阐释和意识形态的领域里,考察其如何在不同时空之中、在不同政治诉求之下被重写、被诠释、被移用。20世纪下半叶,“红色维也纳”的住宅建设史激发了种种矛盾杂糅的建筑学知识生产过程,这反过来映照了其本身的复杂性。

行动就是形式 维克多·雨果的TED演讲

通过对自由贸易区及宽带都市主义等全球现象的分析和理解,文章揭示出全球化进程中空间政治的激进改变和基础设施空间在全球政治中所扮演的重要角色。作者通过对基础设施空间的部署和能动形式概念的挖掘,将建筑师的工作范围延展至针对政治媒介的设计,并探讨了建筑学所面临的转变与应对策略。

建筑学的幽灵 建筑计划及其规范化

安托万·皮孔概述了文艺复兴至今建筑学科对自身实践进行规范化的历程。他重点考察了"建筑计划"这一概念,指出了建筑规则的规范化体系从旧到新的两大转变时刻。第一个时刻在18、19世纪的世纪之交,文艺复兴以来建筑师所认定的来自维特鲁威的原则遭受了质疑。而今天,正处于第二个时刻,建筑学与其他艺术和技术实践一道,正面临一场数字革命,对建筑计划的理解也必然将受到质询。

埃森曼《现代建筑的形式基础》译后记

彼得·埃森曼的《现代建筑的形式基础》中文版在原文完成55年后出版,文章借此机会从译者的角度批判性地观察该书所揭示的历史、理论、实践与叙事之间的复杂关系,并追溯埃森曼30余年间与中国的渊源,进而展望中国读者重读和精读该书后可能展开的新的建筑学讨论。