-
题名隐喻与大学生英语写作水平的一项实证研究
被引量:6
- 1
-
-
作者
封君仪
吕倩
-
机构
西华大学外国语学院
-
出处
《西华大学学报(哲学社会科学版)》
2009年第3期121-124,128,共5页
-
基金
西华大学"西华杯"学生课外学术科技作品项
-
文摘
本文通过问卷调查研究隐喻能力以及跨文化隐喻能力与英语写作水平的关系,通过实证分析得出以下结论:写作水平较高的学生在隐喻能力的三个方面——隐喻解释流利性、隐喻独创能力以及找到隐喻的能力强于写作水平较低的学生;写作水平较高学生的跨文化隐喻能力好于写作水平较低学生的跨文化隐喻能力。文章基于这些分析,提出了培养和提高大学生隐喻能力和跨文化隐喻能力的方法。
-
关键词
隐喻
隐喻能力
跨文化隐喻能力
英语水平
-
Keywords
metaphor
metaphorical competence
cross-cultural metaphorical competence
English efficiency
-
分类号
H315
[语言文字—英语]
-
-
题名浅论图形—背景理论在汉语中的逆反化现象
- 2
-
-
作者
吕倩
封君仪
许英英
-
机构
西华大学外国语学院
-
出处
《西华大学学报(哲学社会科学版)》
2009年第2期117-120,共4页
-
文摘
图形—背景理论是认知语言学中的重要理论之一,本文试从日常生活中,诸如成语式谐音广告、汉语诗词、标语、习语、短信息等汉语的语言形式和现象的角度出发,以图形—背景理论为基础,对其产生的逆反化现象进行认知方面的简要探讨和分析,为我们能够更好地感知周围丰富多彩的世界和对汉语文字魅力的理解提供理论依据;同时本文还对图形—背景理论在实际中的运用提供了新的佐证和视角。
-
关键词
图形-背景理论
逆反化
短语并置
-
Keywords
Figure/ground theory
reverse reaction
juxtaposition
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-