让《牡丹亭》“全本绽放” 访上海昆剧团全本《牡丹亭》导演郭小男

“因情成梦,因梦成戏”。明代伟大戏剧家汤显祖凝聚毕生心血创作的《临川四梦》以其深邃的思想内涵,成为人类戏剧作品中的瑰宝。2022年11月19-20日,上海昆剧团倾全团之力、重磅推出了昆曲巅峰之作全本《牡丹亭》。《牡丹亭》作为昆曲舞台上的经典剧目,不同院团、不同演员都曾留下过各具特色的演出版本。

创作观念转变下的收获 评音乐剧《爱在星光里》

在第20届中国上海国际艺术节的参演作品中,音乐剧《爱在星光里》作为其中少数的原创音乐剧,呈现出了以往本土音乐剧创作中少有的成熟质感,叫人眼前一亮。曾参与音乐剧《雪狼湖》、影视金曲《画心》创作的词作家、编剧陈少琪,与参与创作了《如果·爱》《七月与安生》《星愿》等电影音乐以及《妈妈,再爱我一次》《犹太人在上海》等原创音乐剧的作曲家金培达共同主导了这次《爱在星光里》的创作。

生活的真相,这部戏用谎言告诉你 看话剧《真相》与《谎言》

人到中年,当无处不在的事实和谎言交织缠绕,人们陷入生活的谜团,你会更想听到善意而柔和的谎言,还是赤裸而刺痛的真相?爱的谎言是否必要,坦白又是否是爱的见证?当你意外窥见生活的真相,会选择如何面对生活?近日,由上海话剧艺术中心制作出品、法国剧作家弗洛里安·泽勒创作、田水执导的“反义词戏”《真相》(The Truth)和《谎言》(The Lie)中文版在上海话剧艺术中心轮番上演,对复杂人生的戏谑解读在久违的剧场中受到了观众的热情欢迎,原定于7月19日结束的演出最终持续至7月25日。“剥洋葱的笑果和技巧很出众,虚实交织、妙语连珠!”“荒诞可笑又令人深思!”走出剧场的观众这样说道。

上海原创 中国故事 世界表达--记第20届中国上海国际艺术节上的原创作品

今年是中国上海国际艺术节走过的第20个年头,经过20年辛勤耕耘,中国上海国际艺术节已经成为汇聚一流经典、名家名团集聚的文化“码头”。本届艺术节在夯实文化“码头”的同时,不断加强文化“源头”建设,讲述中华创世神话的交响乐《创世秘符》、3米多象偶登台的舞台剧《最后一头战象》、红色经典浪漫再生的芭蕾舞剧《闪闪的红星》、致敬革命先驱的歌剧《晨钟》、用越剧讲远古神话的《素女与魃》……艺术节作为优秀原创的新平台,今年汇集了一批优秀的委约新创作品,正以国际性、经典性、创新性、引领性的姿态,彰显了上海的原创活力和城市文化品位。

英雄是民族闪亮的坐标--大型话剧《英雄儿女》专家研讨会纪要

10月6日,大型话剧《英雄儿女》在党的诞生地上海这座英雄城市正式上演。10月18日,话剧《英雄儿女》专家研讨会在上海话剧艺术中心召开,会上专家们对首轮演出表示了肯定,同时在整体演出和舞台细节等方面都给予了独到的见解和建议,表达了对该剧进一步修改提高的高度期待。陈东中共上海市委宣传部原副部长,上海大学海派文化研究中心主任话剧《英雄儿女》的“胚子”很好,“品相”也很好。

《玉天仙》:小剧场戏曲的创新之路

近年来“小剧场戏曲”这个概念逐渐流行了起来,在这一块新天地涌现出越来越多具有探索、创新精神的戏曲作品。12月8日亮相2018第四届上海小剧场戏曲节的《玉天仙》便是一个很好的范例。作为黄梅戏首部小剧场作品,该剧不但在文本和形式上进行了实验探索,同时在小剧场戏曲的演出推广上也走了一条新路——面向国内年轻观众,面向国外演出市场。

在“困”与“破”之间吟唱 评音乐剧《夜半歌声》

1月15日,中国大戏院首部原创驻场音乐剧《夜半歌声》的首轮演出圆满收官。音乐剧《夜半歌声》以20世纪初叶的上海为背景,展现了宋丹萍、绿蝶和孙晓鸥三个人的爱情与命运,以及在与他们息息相关的一间剧院里所发生的惊悚、浪漫、奇幻故事。

汉藏双语版 话剧《哈姆雷特》

指导单位:中国戏剧家协会出品单位:上海戏剧学院导演:林兆华濮存昕藏语翻译:尼玛顿珠格桑卓嘎制作人:佟姗珊运营总监:濮方演出单位:西藏自治区话剧团运营单位:北京悦宁文化传播有限公司戏剧构作/中文翻译:李健鸣舞美设计:易立明执行导演:宗吉视觉总监:韩江。

青春绽放 经典流芳

2020年初暴发的新冠肺炎疫情给戏剧事业带来了前所未有的冲击,剧团停工、剧院停演。随着国家对疫情的有效防控,全国各地院团正逐步有序恢复排练演出。不少院团纷纷把目光放在了经典剧目的复排,大胆起用青年演员担纲主演,让经典焕发时代光彩,让青年茁壮成长。本刊自本期起,将连续聚焦各院团青年演员经典复排情况,展现青春风采。