对“霹雳舞”一词维译的一点看法

“霹雳舞”约在十年前起源于美国纽约“布郎克斯”(原文为Branks)黑人居住区,英文为“Break dance”,原有“快速、变化多端”的意思。由于该舞动作刚劲,变化无穷,在我国也吸引了众多的青年舞迷。

大学生下乡支教意愿调查及分析

新疆"高校大学生实习支教计划"自2006年开始试点,2007年9月全面推开,对于有效地缓解当地师资紧缺的现状,提高少数民族地区的汉语水平发挥了重要作用。为促进大学生支教活动的可持续性发展,本研究以新疆农业大学为例,采用问卷调查方法,分析了大学生下乡支教的意愿及影响因素,并从政府、高校及学生自身三方面提出提高大学生支教意愿,推动支教活动长期开展的建议。