西班牙语全方位浸泡式教学理念及模式

"浸泡式"和"写长法"以量促质的外语教学理念,其良好的效果已经实验验证。由此,本文作者主张,高校西班牙语专业学生在校所有的课程,不仅专业课,还有迄今一直以汉语为信息载体的全部通识课(即公共课)的教学均使用西班牙语,使学生享受外语环境长时期、全方位地浸泡,外语各方面能力都得到显著提高。

西藏林芝地区兔球虫病的诊治

西藏林芝地区兔球虫病的诊治佘永新米玛顿珠常福良（西藏农牧学院林芝８６００００）近年来，随着西藏林芝地区养兔业的迅速发展，兔球虫病亦日益严重，往往引起大批死亡。给养兔专业户造成了巨大的经济损失。为了有效地控制该病的发生和流行，我们于１９９５～１９９７年...

藏文政府办公系统的研究与实现

介绍了"藏文政府办公系统研发"项目的研制情况,以及系统的目标定位、体系结构、功能特点、技术路线和藏文化关键技术实现原理等内容。

求真与务实:译者的责任与艺术——韩素音国际翻译大赛西汉互译评析(2023)

本文立足第三十五届韩素音国际翻译大赛西汉语对参赛译文的典型误译,从词汇、语法、修辞等多个层面解析参考译文及相关误译的缘由。相关分析旨在从求真于原文和务实于读者的视角,提出译文质量提升的可行性建议,以期寻找如何在新时代背景下,借助翻译工作讲好中国故事的方法和路径。