钨合金真空热处理机理探讨

本文考察了真空热处理对93W与95W两种钨合金力学性能的影响,分析了烧结态与真空处理态合金钨基界面W颗粒一侧的表面成分,测定了合金的氢含量,做了合金真空处理后的氢气热处理试验。结果表明,真空处理后,钨基界面合金元素偏聚的改变以及界面杂质元素偏析的减少导致钨基界面结合力增加,是钨合金力学性能提高的主要原因;真空处理使合金的氢含量降低对合金的延伸性能有较大的影响;真空态的解理比烧结态的多,解理裂开的W颗粒断面出现放射状的断裂源,并且断裂源大多位于钨基界面区内,说明改善和提高合金的力学性能关键在于优化钨基界面区。

W—Ni—Fe高比重合金棒坯烧结起泡的原因分析

高比重合金棒坯烧结时表面起泡是生产中常出现的废品之一。首先用扫描电镜直接观察了合金的起泡断面,发现孔洞内W颗粒与粘结相分离。然后对受污染混合粉中的杂质元素进行了化学分析;并着重对合金起泡断面孔洞内外的W颗粒与粘结剂进行了俄歇分析。结果表明,在烧结过程中,杂质元素S、C、O、K、Na的作用是合金起泡的原因。最后分析了S、C、O、K、Na对合金起泡的影响及起泡的形成过程,指出了杂质元素的来源。

CANOpen总线与软PLC在MPS中的应用

针对MPS系统I/O多、分散广、实时性和可靠性要求高等特点,设计了一种基于C8051F040的现场总线分布式控制系统。应用C8051F040单片机开发了基于CANopen协议的I/O从站,本文介绍了从站的硬件设计和软件设计。通过上位机CAN卡构建了基于CoDeSys软PLC的分布式I/O控制系统。给出了该系统在MPS中的调试过程。经系统测试和模拟运行表明,I/O从站与监控主机通讯可靠、准确,实时性满足了MPS控制系统的要求,具有一定的参考价值和广阔的应用前景。

也论韦努蒂的归化异化策略

归化和异化是中外翻译界讨论的热点话题之一,也是翻译理论中两个重要的名词。努韦蒂在对传统的规划翻译的批判基础之上提出了异化的翻译观,这是一种带有强烈政治色彩的翻译观。归化和异化都是一种翻译时译者的道德态度。译者尊重译入语文化就可能采取异化的翻译策略;反之,则可能以归化的翻译策略占主导地位。在翻译过程中,异化的效果可以通过文本的选择和词语策略等手段来实现。

沼液追施对设施甜椒产量、品质及养分吸收的影响

文章以设施甜椒为对象,研究蔬菜废弃物沼液作为追肥对产量、品质和养分吸收的影响,为蔬菜废弃物沼液的合理利用提供技术指导。结果表明,相比追施化肥(T1)处理,沼液部分替代(沼液化肥配施T2)处理和全部替代化肥(T3)处理增加了产量,其中T2的产量最高,而过多的沼液处理(T4)会降低产量;相对于常规施肥,追施沼液能提高设施甜椒的Vc含量,降低硝酸盐含量,提高糖酸比,其中T2的效果最佳;与T1处理相比,追施沼液的处理并没有降低甜椒对养分的吸收。综合分析认为,设施甜椒栽培中追肥管理中沼液和化肥配施是最好的方式。蔬菜废弃物沼液的合理利用对我国农业可持续发展具有重要意义。

龙牙楤木人工建园技术

龙牙楤木（Ａｒａｌｉａｅｌａｔａ），别名刺老牙或刺嫩芽。其嫩芽具有极高的营养价值及药用价值。近几年来，龙牙木匆心作为纯绿色食品畅销国内外，用量剧增，价格猛涨，鲜品每公斤最高达１２元人民币。但龙牙木匆心木野生资源日益减少，天然繁殖率较低，嫩芽产量低，供...

试析降低竖炉球团工序能耗的措施

与烧结生产相比,球团生产的工序能耗低、生产环境优、污染物排放少,我国高炉冶炼球团矿配比逐年增加;因此,大力发展球团矿作为高炉炼铁原料是我国钢铁工业的必然趋势,降低球团工序能耗是保持低成本运行的关键。酒钢集团昕昊达公司具现有原料供应条件以及竖炉生产情况,按照自身条件通过原料采购控制、结合物料实验把控生产过程,组织、优化生产线设备、竖炉余热利用等各项措施,降低竖炉球团工序能耗,全面提高球团生产的相应指标。

昕昊达竖炉球团提质增产生产实践

昕昊达公司一期2台8 m^(2)竖炉现存在料柱阻力增加、燃烧室压力过高、助燃风流量较小等情况,竖炉利用系数只能维持在6.0 t/(m^(2)·h)左右。针对此问题,对竖炉主体设备进行改造,使竖炉利用系数达到8.33 t/(m^(2)·h)左右;同时对导风墙水梁进行重新设计,使竖炉年修周期由一年延长到两年以上。

强化注册会计师行业监管的建议

注册会计师行业是市场经济的产物，属于知识技术密集型的经济鉴证类社会中介行业，为市场经济健康有序运行提供鉴证和咨询服务，是国家社会监督体系的重要组成部分，肩负着防范企业（单位）会计作假、维护社会主义市场经济秩序、保护投资者和社会公众利益的责任，它的成熟程度是市场经济成熟程度的重要标志之一。加快发展注册会计师行业，是建立和完善社会主义市场经济体制的必然要求，是促进经济平稳较快发展的迫切需要。如何强化注册会计师行业的行政监管，

论全球化背景下的翻译杂合

当今时代是全球化的时代,文化交流是其中不可避免的活动。在文化交流中,翻译起着至关重要的作用。但是如何处理翻译过程中碰到的弱势文化和强势文化之间的关系,是一个令很多译者都感到十分棘手的问题。本文意在基于全球化背景下的翻译过程中的这一现象,对翻译中的"杂合"理论出现的必然性、在翻译过程中所起的积极作用以及对中国文化对外传播的指导意义,做出系列分析。