一、口语容易出错的原因
学生说英语中经常出现错误,主要在语音、词汇和语法(或句型)方面。其主要原因是:1.认识的误区。中学阶段英语,教师主要把精力放在如何提高学生的考试成绩,不重视或轻视英语口语的重要性。教师和学生都...一、口语容易出错的原因
学生说英语中经常出现错误,主要在语音、词汇和语法(或句型)方面。其主要原因是:1.认识的误区。中学阶段英语,教师主要把精力放在如何提高学生的考试成绩,不重视或轻视英语口语的重要性。教师和学生都把英语当作一门学科而不是语言来学,忘记了学习一门语言的目的是用来进行人与人之间的交流和沟通。所以口语训练往往流于形式,除了有志于英语学习的学生比较重视口语练习外,其他学生几乎是放弃了口语学习。所以我们的学生口语差或口语错误多也就不奇怪了。2.母语的干扰作用。这是中学生说英语容易出错的主要原因,如语音方面就很难摆脱母语语音的影响。由于文化的差异,学生容易把语言习惯中母语的习惯套用进来,而忽视了英语国家的语言习惯,从而造成错误。如果教师在教学过程中不严格从语音、词汇和语法(或句型)方面,强调英语语音和汉语语音不同,并要求严格模仿标准的读音,学生会不自觉地用汉语的读音代替英语的语音,形成不好的习惯,这对于英语口语学习是十分不好的。如在语法方面,常见以学生的英语单词套汉语的句子结构或以汉语的思维方式表达英语,如把“他在教室里坐着”说成He is the classroom setting;把“因为我没有时间,所以我不能去”说成Becase I have no time , So I can't go等。展开更多
文摘一、口语容易出错的原因
学生说英语中经常出现错误,主要在语音、词汇和语法(或句型)方面。其主要原因是:1.认识的误区。中学阶段英语,教师主要把精力放在如何提高学生的考试成绩,不重视或轻视英语口语的重要性。教师和学生都把英语当作一门学科而不是语言来学,忘记了学习一门语言的目的是用来进行人与人之间的交流和沟通。所以口语训练往往流于形式,除了有志于英语学习的学生比较重视口语练习外,其他学生几乎是放弃了口语学习。所以我们的学生口语差或口语错误多也就不奇怪了。2.母语的干扰作用。这是中学生说英语容易出错的主要原因,如语音方面就很难摆脱母语语音的影响。由于文化的差异,学生容易把语言习惯中母语的习惯套用进来,而忽视了英语国家的语言习惯,从而造成错误。如果教师在教学过程中不严格从语音、词汇和语法(或句型)方面,强调英语语音和汉语语音不同,并要求严格模仿标准的读音,学生会不自觉地用汉语的读音代替英语的语音,形成不好的习惯,这对于英语口语学习是十分不好的。如在语法方面,常见以学生的英语单词套汉语的句子结构或以汉语的思维方式表达英语,如把“他在教室里坐着”说成He is the classroom setting;把“因为我没有时间,所以我不能去”说成Becase I have no time , So I can't go等。