从英汉对比的角度透视《兰亭集序》中“四字结构”的异同

不同语言之间的对比分析不仅是语言研究的重要手段,也有利于语言的交流与沟通。本文通过《兰亭集序》中"四字结构"翻译特点的分析与思考,以期对英汉翻译提供一定的指导与参考。

大学生自主创业核心问题的研究与对策

随着当今大学毕业生日益增多,社会就业率的压力也在逐渐加大。国家制定了一系列相关政策,鼓励大学生自主创业。大学生创业存在着诸多困难和问题,本文将针对大学生自主创业所存在的关键问题:创业资金、经验和管理问题,采用比较和问卷调查等方法,通过对调研结果的研究和分析,提出解决此类问题的方法和对策。志在培养大学生的创业能力和信心,为社会的进步和稳定发展做出贡献。

会展专业项目型实践教学模式的探讨与研究

随着中国会展业的快速发展,展会经济也成为经济发展中的一个亮点。目前我国会展业专业人员奇缺,大多数从业人员的专业技能和管理水平与会展业发达国家之间差距较大。本文针对会展专业的人才培养标准,创新性地详述了会展专业"项目型"实践教学模式的概念、特点和创新之处,旨在培养我国会展行业的专业人才。该实践教学模式也具有很大的推广价值。

探讨高职高专英语创新教学模式

随着我国各行各业经济发展的加速，涉外企业的增加以及企业对外交往的日益频繁，企业对员工的外语素质要求也越来越高。怎样将高职高专英语教学与学生毕业后将要从事的实际工作的需要更好地结合起来，如何使学生学以致用，是值得我们认真探讨的重要议题。因为高职高专院校英语课程的教学目的是要培养学生掌握一定的英语基础知识和技能，从而能借助词典阅读和翻译有关英语业务资料；在涉外交际的日常活动和业务活动中进行简单的口头和书面交流。因而技能和阅读或翻译英语业务资料是学生将要面临的最客观最实际的问题。所以，高职高专英语教学要趋于专业化势在必行。

高职高专大学生自主创业方面的优劣势分析

大学生自主创业首先要客观认识自身的优点和缺点,例如性格、为人、专业、专长、经验等,认真总结这些特点在以后的创业过程中可能发挥的作用和影响,包括正面的和负面的。高职高专大学生与高等院校的毕业生相比,在职业技能培养和心理素质等方面存在着一定的优势和劣势。本文结合个人性格、专长和经验等,深入地分析了高职高专大学生的特点,探讨出了克服劣势的方法和策略,在指导大学生自主创业方面,具有一定的应用价值和社会意义。

翼状胬肉切除、自体角膜缘移植术的并发症观察及预防

总结了13例(14眼)翼状胬肉病人施行胬肉切除、自体角膜缘(干细胞)移植术的并发症观察和预防,重点阐述了针对此手术的特点,实施充分有效的术前心理准备、术中及术后并发症的观察,加强了预防复发及出院健康指导措施.通过观察护理未发生并发症,随访6～12月,无1例复发.

关于翻译预测能力培养的探讨与研究

语境和言语发生的既定场合对学生良好的翻译预测能力的培养起着举足轻重的作用,是当今翻译教学中值得探讨和研究的问题。以功能理论为依据,针对翻译过程及翻译预测能力进行了分析和阐述,并根据特点将其归类。

《诗经》中源自神话的意象分析

原始神话以意象的方式充溢于《诗经》之中,具体可分为高禖神/社神、高唐神女、汉水女神、田祖、牛郎、大禹、后稷、商契、岳神、旱魃、植物、动物神话意象,它们分别来源于创生神话、女神神话、自然神话等。由于神话自身的因素以及文学活动的“自主选择”,这些神话意象以直接化用或间接转用的方式援引入诗,并在诗歌中发挥其独特的功能:一是增添浪漫主义气息,二是丰厚诗歌史蕴。

类风湿性关节炎中葡萄糖-6-磷酸异构酶的检测及其临床意义

目的研究类风湿性关节炎(rheumatoid arthritis,RA)中葡萄糖-6-磷酸异构酶抗原(glucose-6-phospbate iso-merase,GPI)的检测及其临床意义。方法用ELISA方法分别对87例RA患者、40例其他自身免疫性疾病患者和72例正常人的血清进行GPI抗原检测;用免疫透射比浊法检测类风湿因子(rheumatoid factor,RF)。结果GPI抗原在RA中有59例阳性,阳性率为67.82%,在其他自身免疫性疾病中有1名,阳性率为2.50%,在正常人中全部阴性。RF在RA中有66名阳性,阳性率为75.86%,在其他自身免疫性疾病中有9例,阳性率为22.50%,在正常人中有8名,阳性率为11.11%。GPI抗原和RF对RA的特异性分别为99.11%和84.82%。GPI的敏感性与RF无明显差别(P>0.05),而特异性显著高于RF(P<0.01)。结论GPI抗原是检测RA的一项特异性很高的血清学指标,检测GPI抗原可能成为诊断RA患者的一个新的实验诊断指标。

低工资是造成“民工荒”的根本原因——东部地区农民工短缺问题的调查与分析

2003年以来,东部地区民工短缺的问题屡见报道,有的媒体甚至宣称"中国遭遇20年来首次‘民工荒'".面对数量庞大的农村剩余劳动力尚待转移,这一问题似乎让人费解.为此,国家统计局农村社会经济调查总队进行了农民工问题专项调查,对有关问题作了初步分析.

高速转向工况下汽车操纵稳定性和平顺性研究

为了更好地兼顾高速转向时汽车的操纵稳定性和平顺性,建立了包含主动悬架系统、Magic非线性轮胎模型和四轮转向系统的整车动力学模型。考虑了侧倾力矩和轮胎垂直载荷转移的影响,基于LQG(Linear Quadratic Gaussian)控制理论和模糊控制理论分别设计了主动悬架的最优控制器和四轮转向系统的模糊反馈控制器,并通过两者间的协调在附着系数为0.8的B级路面上对汽车进行仿真,然后分析了协调控制方法在另一附着系数路面上的有效性。结果表明,与无控制系统相比,协调控制下车身侧倾角峰值减少了36.6%,车身垂直加速度均方根值下降了14.2%,质心侧偏角接近目标零值;协调控制方法在两种常见附着系数路面上均能达到预期的效果,而且随着附着系数的增大,汽车的操纵稳定性和平顺性改善越好。说明所设计的协调控制器能够有效地改善高速转向时汽车的操纵稳定性和平顺性。

紧急制动下车身姿态的控制研究

考虑到车辆行驶过程中遇突发状况紧急制动会引起车身姿态较大幅度地变化,同时受路面附着系数、道路条件等影响车轮也会发生抱死和侧滑。为了提高车辆在紧急制动工况下的平顺性和制动性能,改善车身姿态的变化,对非线性半车模型进行了研究,建立了包含主动悬架与制动在内的仿真模型,在主动悬架LQG控制、目标滑移率模糊控制的基础上,通过两者之间的相互影响,进一步设计了俯仰模糊控制策略来改善车身姿态。对车辆在不同控制下紧急制动进行了动力学仿真分析,结果表明,联合控制能够较好地抑制车辆俯仰角的变化,加大制动减速度,减小车身垂直加速度和制动时间,改善车辆的性能,证明设计的控制策略是有效的。

脑脊液置换联合鞘内注药治疗蛛网膜下腔出血的效果分析

目的探讨脑脊液置换联合鞘内注药治疗蛛网膜下腔出血的临床疗效。方法选取64例蛛网膜下腔出血患者,随机分为观察组和治疗组,每组32例,对照组进行常规治疗,观察组在常规治疗的基础上采用脑脊液置换联合鞘内注药,比较两组患者的临床疗效、症状体征及并发症发生情况。结果观察组头痛缓解时间、意识清醒时间、蛛网膜下腔积血清除时间、颅压恢复正常时间均明显短于对照组(P<0.001);观察组脑积水和继发性脑血管痉挛发生率均明显低于对照组(P<0.05)。结论脑脊液置换联合鞘内注药治疗蛛网膜下腔出血的临床疗效优于单纯常规治疗,可明显缓解病情,缩短治疗时间,减少并发症,有效改善预后。

肺源性心脏病的健康教育护理及方法

目的探讨肺源性心脏病健康教育的内容及方法。方法通过文字卡片、示范、交谈的方法,根据疾病的不同时期,对234例肺源性心脏病病人进行教育指导。结果实施教育后,病人对有关疾病知识的认知情况明显提高。结论对肺源性心脏病病人实施健康教育,94.44%的病人掌握了延缓疾病发展、减少发作次数的各项措施。