HIV阳性和HIV阴性梅毒合并脑梗死的临床特征分析

目的 对比分析HIV阳性和HIV阴性梅毒合并脑梗死患者的临床特征,为提高诊断水平提供依据。方法 回顾性分析2017年1月~2022年5月在武汉大学中南医院诊治的梅毒合并脑梗死的患者资料,根据是否合并HIV感染分为HIV阳性组和HIV阴性组,分析其临床特征和预后。结果 HIV阳性组的中位年龄低于HIV阴性组(Z=3.653,P <0.05);神经梅毒的诊断率(90.91%,10/11)远高于HIV阴性组(9.09%,1/11;P <0.001);RPR平均滴度1∶18,高于HIV阴性组(1∶4)(P <0.001,t=25.791);住院天数21±9天明显长于阴性组(9±3天)(t=4.160,P <0.05)。HIV阳性组治疗好转占比高于HIV阴性组,但差异无统计学意义(P> 0.05)。两组在影像学病灶数量和累及的血管方面的差异均无统计学意义。结论 梅毒合并脑梗死时,均需排除神经梅毒;HIV阳性梅毒合并脑梗死时,应首先考虑神经梅毒,尽快驱梅治疗可有效避免后遗症。

干细胞移植术后乙型肝炎病毒再激活致急性肝衰竭1例

乙型肝炎病毒(HBV)再激活是HBV感染的肿瘤患者接受化疗期间常见并发症,轻者表现为无症状的自限性肝炎,重者出现急性肝衰竭而死亡。HBV表面抗原(HBsAg)阳性合并血液系统恶性肿瘤患者化疗后HBV再激活率高于其他肿瘤,约为24%~53%[1]。故血液肿瘤合并HBV感染者在接受化疗或骨髓移植前服用核苷(酸)类似物预防HBV再激活已获广泛共识。

HIV阳性梅毒性直肠炎1例并文献复习

梅毒性直肠炎是由梅毒螺旋体引起的肠道疾病,一期、二期梅毒均可发生。由于梅毒螺旋体和HIV有相同的传播途径,所以二者常合并感染。梅毒性直肠炎缺乏特异性临床表现及影像学特征,容易误诊及漏诊。根据患者性行为史,临床表现及梅毒血清学、肠镜、病理检查可综合诊断。本文现对1例HIV阳性梅毒性直肠炎患者临床特征进行总结,并进行相关文献复习。

长春瑞滨联合参芪扶正注射液同步放疗治疗老年食管癌30例临床观察

目的观察长春瑞滨联合参芪扶正注射液同步治疗老年食管癌的疗效及其不良反应。方法 60例老年食管鳞状细胞癌患者随机分为单纯放疗组(简称RT组)30例和长春瑞滨联合参芪扶正注射液同步放疗组(简称CRT组)30例,CRT组放疗剂量每28～30次(50.4～54.0)Gy;RT组放疗剂量每35～37次(63.0～66.6)Gy。结果 CRT组和RT组患者的有效率分别为96.67%和80.00%,差异有统计学意义(P=0.044)。CRT组患者的中位生存期为23.0月,RT组患者的中位生存期为16.5月。CRT组和RT组患者的3年生存率分别为33.33%和10.00%,差异有统计学意义(P=0.028)。CRT组和RT组患者的不良反应发生率无显著差异。结论 CRT组较RT组有更好的有效率和长期生存率,且不良反应并未增加。对于老年食管癌患者,可采用长春瑞滨联合参芪扶正注射液同步放疗的治疗方法,以期获得更好的疗效及长期生存。

张永喜作品

阖家大年乐 灵羊开泰铸辉煌，三代欢欣聚一堂。 满面春风歌盛世，杯觥交错国民昌。

张永喜

勤劳良善解人愁，岁月峥嵘两鬓秋。 夜寐夙兴为儿女，口碑邻里雅名留。

艾滋病妇女感染人类乳头瘤病毒的特征分析

目的调查人类免疫缺陷病毒（HIV）阳性妇女的人乳头瘤病毒（HPV）感染状况，分析HPV感染的危险因素。方法178例自愿接受宫颈癌筛查的血清HIV阳性已婚妇女为研究组，具有可比性的178例HIV阴性妇女为对照组。问卷调查受检者信息，基因芯片技术检测23种HPV亚型，流式细胞计数检测受试者CD4T淋巴细胞，二分类Logistic回归分析高危型HPV感染的危险因素。结果研究组与对照组HPV感染率分别为38．2％和20．2％，P〈0．05；高危HPV感染率分别为34．8％和17．4％，P〈0．05；多重HPV感染率分别为14．0％和6．7％，P〈0．05。两组常见高危型HPV的分布类型相似，以HPV16，52，58，18常见。HIV阳性妇女HPV感染的危险因素包括CD4T〈350×10^6／L（OR=2．02，95％CI 0．99—4．01）、丈夫HIV阳性（OR=2．32，95％CI 1．15～4．71）以及妇女通过性途径感染HIV（OR=6．26，95％CI2．43～16．11）。结论HIV阳性妇女的宫颈HPV感染率高且感染谱广，高危和多重HPV感染常见；HIV感染有关的因素是高危型HPV感染的相关因素。

甲地孕酮在鼻咽癌同步放化疗中的作用

目的评价甲地孕酮在Ⅱ～Ⅲ期鼻咽癌患者同步放化疗中保护骨髓、减少消化道反应以及改善患者生活质量的作用。方法对照组29例给予常规放疗并DF方案同步化疗，治疗组31例在对照组治疗的基础上给予甲地孕酮（160mg·d^-1）；观察两组患者毒副反应发生率、消化道反应以及生活质量情况。结果治疗组血液学毒性和消化道反应发生率低于对照组（P〈0．05）；治疗组患者生活质量改善优于对照组（P〈0．01）。未见甲地孕酮所致的严重毒副作用。结论甲地孕酮对接受同步放化疗的鼻咽癌患者在保护骨髓、减轻消化道反应和提高生活质量等方面具有明显作用。

参芪扶正注射液防治化疗相关性腹泻30例

目的:本研究通过观察参芪扶正注射液配合化疗组与单纯化疗组的腹泻程度及生活质量评分的变化,探讨参芪扶正注射液在出现化疗相关性腹泻的患者化疗过程中的防治作用。方法:将58例出现化疗相关性腹泻的肿瘤患者随机分为治疗组30例和对照组28例,两组患者的一般情况无显著性差异,都行原方案化疗。治疗组为参芪扶正注射液加化疗,对照组行单纯化疗。观察两组患者的腹泻程度及生活质量评分,并进行统计学分析。结果:治疗组的有效率及生活质量改善率明显高于对照组,两组有统计学意义。结论:参芪扶正注射液治疗化疗相关性腹泻有益气生津,调节脾胃的功效。

解构主义翻译观之再思

解构主义的幽灵依然在翻译研究领域中徘徊。解构主义理论之所以魅力不减,在于它以一种崭新的视角和理念,洞悉、审察和挑战传统翻译理论中的陈规和框框,并力图廓清或颠覆传统理论的一些基本概念和方法。本文认为解构主义在“破”的同时,暗含“立”之意;解构主义思想所呈现的特征并非全然“非理性”,相反,它含有打破旧制、建立新理性的属性;解构主义方法论对翻译研究具有多重启发意义,解构主义翻译观具有动态、辩证、发展之特性。

影响译者选择翻译主题的多重因素——以王佐良的两部译作为例

与传统思路相比,当代翻译研究力图更多地从翻译的外部探寻翻译的动机和成因。本文从"翻译即选择"这一命题入手,以当代文学翻译家王佐良两部代表性译作的选题过程为例,剖析多重因素对译者选择翻译主题的影响,说明这种选择的确在相当程度上与时代政治意识形态和诗学观念有关联,但除此之外,也还有蕴含多种成分的译者个人意愿等因素在起作用。

语篇分析在翻译研究中的运用

语篇分析与翻译研究的结合有其内在必然性。从功能语言学的角度探讨语篇分析在翻译研究中的运用,对于把握系统功能语法作为一种操作性和实用性很强的语篇分析理论在翻译研究中的应用前景,具有重要意义。

大学英语翻译教学之反思

大学英语教学的侧重点现在是听、说为主,兼顾读、写、译,这"五会"技能本是彼此关联、相互促进的关系。本文分析了大学英语翻译教学的现状、地位,以及被忽视的原因,指出加强翻译教学的必要性和紧迫性,并提出了加强大学英语翻译教学的途径和方法。

军队院校大学英语教学与素质教育

军队院校大学英语教学与素质教育有着极为密切的关系。要实现大学英语的素质教育首先要克服传统教育观念的影响 ,树立可持续发展的教育观 ,同时要进一步改进课堂教学方法 ,优化教学过程和改进考试制度 ,努力增强学生学习的主观能动性。

姑息医学教学中存在的问题及改革措施

姑息医学是一门新兴学科,传统的教学方法难以满足学生的需要。通过在医学生中发展宁养义工参与宁养院的姑息服务工作,让学生提前感受和了解姑息医学的知识,在服务过程中接受姑息医学教育,大大加强了学生对该新兴学科的认识,进一步提高了学生的学习兴趣,且有利于该新兴学科的推广与发展。

论王佐良翻译研究的文化比较观

对翻译的研究不应囿于传统语言学研究范式,而应将之提升到文化和历史层面去深入探讨,进而认识其应有的文化意义。这是王佐良在上个世纪80年代初就提出的一个重要学术主张。他更是从文化的角度实际考察和比较了中国近代史上几次重大有影响的翻译活动,详尽分析和阐释了这些活动的文化动因、译家的文化立场和方法,为我们重新认识翻译的功能提供了启示,开辟了新时期国内翻译研究的新途径。

论军校学员大学英语阅读能力的培养

英语阅读能力是"五会"(听、说、读、写、译)技能中重要的能力之一,也是军校学员英语学习的重要基础。在强调听、说能力培养的同时,必须把打牢本科学员的英语阅读基本功置于重要位置。全面提高学员的英语运用能力,要求认清军校大学英语教学中阅读能力的真实内涵和重要意义,深入分析和解决制约英语阅读能力提高的各种因素,积极探索英语阅读能力培养的途径和方法。

王佐良的文学翻译观探析

文学翻译归根到底属语言审美一类的创造性活动,这一活动在使美得以实现和完成的过程中充满着译者主体的能动创造精神。王佐良译有所为,其脍炙人口的文学译作是其主体创造精神生动反映,更是其文学翻译观引领实践的具体产物。研究表明,他的作品较为完美地践行了他的美学理念和审美追求。

医学生义工服务对晚期癌症患者情绪及生活质量的影响研究

目的探讨医学生义工在晚期癌症患者服务中对患者情绪及生活质量的影响。方法 62例晚期癌症患者采用抽信封法随机分为试验组(n=32)和对照组(n=30),试验组接受常规护理和义工家居服务,对照组仅接受常规护理。在研究的前、后采用癌症患者生活质量评估量表(QOL)、汉密尔顿焦虑量表(HAMA)、汉密尔顿抑郁量表(HAMD)评定分析两组患者生活质量、焦虑情绪、抑郁情绪的变化。结果干预前,两组患者生活质量、焦虑情绪、抑郁情绪得分间差异无统计学意义(P>0.05);干预后,试验组患者生活质量得分高于对照组患者,QOL评分〔(35±6)分比(32±7)分〕差异有统计学意义(P<0.05),焦虑得分〔(16±5)分比(20±4)分〕、抑郁得分〔(22±5)分比(29±9)分〕低于对照组,差异有统计学意义(P<0.05)。结论医学生义工的居家服务对提高晚期癌症患者的生活质量、缓解或减轻患者焦虑和抑郁情绪有一定帮助,在晚期癌症患者的临终关怀中有重要价值。