妊娠期阴道微生态的研究现状

女性阴道是一个由阴道内的微生物菌群、宿主的内分泌系统、阴道解剖结构及局部免疫系统共同组成的动态微环境。当阴道菌群、宿主及环境之间相互作用的动态平衡被打破,就可能引起一系列的疾病。妊娠又是一个复杂并且动态变化的生理过程,可能影响阴道微生态的平衡,导致出现不良妊娠结局。本文对非妊娠和妊娠女性阴道微生态的特点和影响因素进行综述,旨在对预防妊娠期阴道微生态失衡提供一定的参考。

妊娠合并宫腔粘连“墙”一例

近年来,宫腔粘连的发病率呈上升趋势。报告1例足月妊娠合并宫腔粘连“墙”(厚约2.5 cm)的病例。患者因妊娠36^(+2)周,不规律腹痛3 h余入院,既往有2次剖宫产史、1次清宫史,妊娠期多次超声提示宫腔下段呈不均质回声,曾诊断为前置胎盘,入院后因瘢痕子宫行剖宫产术,术中见子宫下段有一腔隙,大小约12 cm×6 cm×4 cm,腔隙顶端呈右至左向下弧形,为肌性组织状,腔内未见妊娠物。遂改用子宫“倒T”切口并彻底切开腔隙顶端的肌性组织,见妊娠羊膜囊,取出胎儿后见胎盘位于子宫后壁,向下覆盖此肌性组织(粘连“墙”)达前壁,人工剥离胎盘后切除肌性粘连“墙”并恢复宫腔解剖,术后恢复良好。通过回顾该病例,总结经验,加强临床及超声医师对宫腔粘连的认识。

经济发展与外语人才的层次性

文章在阐述经济发展离不开外语人才的基础上 ,提出了培养多层次外语人才的理据 ,并着重从三方面论述了外语人才的层次性 :高层次研究型外语人才 ;高层次应用型外语人才 ;初、中等层次应用型外语人才 ,以期使外语人才的培养具有具体性。

输卵管妊娠的药物介入治疗

目的探讨输卵管妊娠药物介入治疗的可行性。方法利用输卵管介入再通装置，对对削输卵管妊娠患者输卵管内一次性注入MTX30～50mg，然后对治疗效果进行观察。结果：19例患者获得成功，1例失败行手术治疗。结论对病灶小于5cm的输卵管妊娠，向病侧输卵管内注入MTX30－50mg有肯定疗效。

胎盘植入的保守性治疗

胎盘植入是胎盘绒毛因子宫蜕膜发育不良,胎盘绒毛穿透底蜕膜侵入子宫基层,为产科严重并发症,常导致产妇严重的产时产后出血、子宫穿孔、继发感染,甚至危及产妇的生命。近年来,随着医学技术的发展,对胎盘植入的保守治疗有了较大的进展。现就药物治疗、手术治疗、介入治疗、宫腔镜电切术等方面来阐述胎盘植入保守性治疗新的进展。

译者主体性与影视片名的翻译

翻译是一种动态的跨文化交际过程 ,而不是一种以文本形式出现的静态的终端产品。影视片名的翻译既不能无视译者的主体性而束手束脚 ,而又不能无限夸大译者的能动性而背离原本。译者在行使自己的主体能动性权力的同时 ,面临着包括翻译动机、社会特点、文化背景等诸多因素在内的翻译情景的制约 ,他应该采取变通办法使译文尽量为译入语规范所接受 ,并尽量做到准确、生动、传神 ,避免诸多混乱现象。

论后现代主义的文化观

进入21世纪的今天,依然能够感受到后现代主义的狂飙巨澜。全球化进程中,如何借鉴西方文化的积极因素,抵御其不良文化因素的影响,是每个国人不得不深思的问题。这里对后现代主义文化观的形成原因作出了探讨,并详细地论述了后现代主义的文化观,包括反理性、肤浅性、多元性、大众性及断裂性,以期对我国民族文化的建设起到借鉴和警示的作用。

复方阿托莫兰合剂在治疗妊娠肝内胆汁淤积症中的应用

目的探讨复方阿托莫兰（还原型谷胱甘肽）合剂联合熊去氧胆酸（UDCA）治疗妊娠肝内胆汁淤积症（ICP）的临床疗效。方法将56例ICP孕妇随机分为两组：治疗组30例和对照组26例。治疗组给予10%葡萄糖注射液（GS）250 mL、阿托莫兰0.6 g,5%GS 250 mL、思美泰（腺苷甲硫氨酸）1.0 g,10%GS 250 mL、潘兰金（门冬氨酸钾镁）20 mL、维生素（Vit）K1 20 mg,10%GS 500 mL、10%氯化钾10 mL、VitC 3.0 g、10%葡萄糖酸钙10 mL,10%GS 250 mL、50%GS 40 mL、10%氯化钾7 mL,丹参250 mL,均静脉滴注,每天1次;UDCA 250 mg,口服,每天2次。对照组给予UDCA 250 mg,口服,每天2次。两组均以10~14 d为1个疗程。比较两组患者治疗前后瘙痒评分、血胆汁酸（TBA）、丙氨酸氨基转移酶（ALT）、天门冬氨酸氨基转移酶（AST）、总胆红素（TB）的变化、妊娠结局及围产儿情况等,对结果进行统计分析。结果两组孕妇治疗后瘙痒评分、TBA、转氨酶均较治疗前明显下降（P〈0.05或0.01）,TB无变化（P〉0.05）;治疗组治疗后瘙痒评分、TBA、ALT、AST的差值均高于对照组（P〈0.05）,分娩孕周较对照组延长（P〈0.05）,胎儿窘迫、羊水污染程度均优于对照组（P〈0.01）,两组新生儿Apgar评分（≤7分）比较,差异无统计学意义（P〉0.05）。结论复方阿托莫兰合剂联合UDCA治疗ICP效果更明显,安全。

知识权力与后殖民主义文化霸权

后殖民主义文化霸权是当今第三世界国家共同面对的一种文化殖民现象。本文通过对后殖民主义理论的诠释 ,阐述了东方在东西方文化交往关系中的边缘性和西方文化霸权对东方文化的渗透 ,提出了只有知识权力才是颠覆文化霸权的构想 。

论“多媒体”、“双主”模式与英语教学

多媒体教学模式和双主教学模式都是大学英语教学改革与创新的产物。多媒体是双主教学模式的技术保障,双主教学是多媒体教学模式展现的平台。二者结合运用,能够使大学英语教学真正实现教师成为课堂教学的主导,学生成为课堂学习的主体。

同义句差异的语言学阐释

认知语言学认为,语言中同义句的广泛存在不是毫无理据的文字游戏,是人类体验、认知客观世界的结果。人类要反映纷繁复杂的客观世界,就有必要创造出相应的表达形式才能与之互动。

翻译原动力新探

文章从传播理论和权力话语理论的视角阐述了翻译的原动力之所在,认为翻译的原动力来源于翻译中的四个方面:信息传播、拟态环境、话语权力以及议程设置。梳理翻译的原动力对有序整合翻译中的各种力量元素,充分有效地发挥翻译的作用,具有实质性的现实意义。

4例妇产科出血性疾病的介入治疗

目的 :探索超选择性子宫动脉插管注药及 (或 )栓塞术治疗妇产科出血性疾病的价值。方法 :4例患者包括晚期产后出血 ,4 + 月孕钳夹术后胎盘残留清宫术中大出血 ,足月孕产后子宫及双肺滋养细胞肿瘤 ,产后胎盘置入各 1例 ,对 4例患者均采用超选择性子宫动脉插管栓塞治疗 ,栓塞剂为明胶海绵 ,除晚期产后出血 1例外 ,其余 3例均同时介入化疗。结果 :4例患者栓塞术后出血立即停止 ,无并发症。结论 :超选择性子宫动脉栓塞治疗妇产科部分出血性疾病 ,在保守治疗困难的情况下应列为首选 ,其止血迅速、彻底 ,副作用小 ,不影响女性生理功能。

凉山州孕产妇高死亡率原因分析及对策

为了降低孕产妇死亡率,消灭新生儿破伤风,我国从2000年开始在全国实施降消项目,我省在13个州52个县开展了该项目一期工程.从凉山州情况看,一期工程取得了较大成绩,但其孕产妇死亡率仍然较高,个别县从400/10万降到200/10万左右,但远远高于全省86/10万的平均水平.我们于2003年9月2日-10月2日到凉山州美姑、盐源等县深入基层,走访30余个乡镇,个别乡镇深入乡村及农家,查看从州医院到乡镇卫生院数十个单位,从彝族同胞到政府卫生行政管理人员进行调查.虽然一期"降消"工作取得了很大成绩,但是孕产妇死亡率仍然较高,住院分娩率虽有提高,但仍然较发达地区明显偏低.其原因有并提出整改建议如下:……

复方芬太尼合剂在宫腔镜电切术中的应用

目的 :观察复方芬太尼合剂在宫腔镜电切术中的镇痛疗效。方法 :对 5 5例子宫粘膜下肌瘤、宫内膜息肉、子宫不全纵隔、宫颈管息肉患者行宫腔镜电切前 ,将芬太尼 1μg/kg、氟哌利多 60 μg/kg、东莨宕碱 3 5 μg/kg,加入注射用水 10ml稀释。静脉缓慢推注 ,同时将 2 %利多卡因 3ml宫颈注射 ,观察麻醉效果、宫口松驰情况 ,记录推药前 ,推药后 3min ,手术时 ,手术后 5minBp、P、SPO2 等参数。结果 :复方芬太尼合剂应用于宫腔镜电切术 ,镇痛、镇静效果明显 ,有效率达 10 0 % ,处于清醒状态 ,血压心率无明显变化。结论 :复方芬太尼合剂静脉麻醉是宫腔镜下行电切术的适宜麻醉方法之一 ,可达到无痛的良好效果。

CET4/6与英语测试的辩证思考

客观地说,CET4/6初期对推动我国英语教学发展做出了巨大贡献。然而,随着时代的进步,CET4/6已经严重滞后于社会的发展。它不仅禁锢着我国英语教学,而且阻碍了我国英语测试的发展。本文从CET4/6考试的理论基础(转换生成语言学和结构主义语言学)及其指导思想(英语教学大纲)入手,探讨CET4/6在考试结构与内容上存在的缺陷,剖析它对我国英语测试的影响,提出改进英语测试的思考性建议。

宫腔碘油造影碘油进入淋巴管致呼吸困难1例

宫腔碘油造影碘油进入淋巴管致呼吸困难１例张科荣，刘娅（川北医学院附院妇产科）患者，２９岁，因婚后９年一直未孕，于１９９４年１２月１４日入院。患者无潮热、盗汗等不适，月经正常，曾在本院门诊行输卵管通液术，提示双侧输卵管不通。妇检无异常发现。拟行“宫腔碘...

B超引导下高危宫腔手术的临床价值

自2000年5月至2003年10月,我院妇产科对85例高危宫腔手术进行术中B超引导及监测,均获得成功.