高职电子商务专业建设方案设计与实践——以上海科学技术职业学院为例

根据当前中国电子商务专业人才需求的状况,提出了各高职院校在电子商务专业建设中,必须紧跟市场变化,建立具有主动适应产业发展的专业建设方案,使得培养的专业人才符合市场的需求。以上海科学技术职业学院为例,详细介绍了专业建设目标和人才培养目标、校企共建专业的具体内容、教育教学改革的相关方面等,集中体现了在校企共建专业中,校企相互适应、共同学习、共同促进,专业建设方案既适应企业发展又符合教育教学规律,达到校企师生互利共羸的目的。

影视翻译中情色禁忌语的归化策略

本文以影视剧《欲望都市》中sex一词的翻译作为切入点,根据尤金.奈达的动态对等理论和劳伦斯.韦努蒂的归化策略,以"沟通效果"作为最高准则,以归化作为主要翻译策略,借以探讨影视译者从事字幕汉译时,处理情色禁忌语的翻译问题,尽力让译文观众感受到与原文观众相等或相似的欣赏趣味。

高职英语翻译教学中传统文化的融入

如今,我国职业教育正在飞速发展,但是,在高职英语翻译教学过程当中我们却发现,我国传统文化以及地方文化如何有效融入高职英语翻译教学课堂有较大的缺失。大部分教师只重视对学生英语语言能力以及翻译能力的培养,却忽视了将高职英语翻译教学与我国的传统文化以及地方文化紧密结合。本文从实际出发,结合笔者的工作经验,强调高职英语翻译教学融入中国传统文化特别是地方文化内容的紧迫性;并根据现如今我国高职英语翻译教学当中文化深入的问题提出了相应的改革方法与路径。

论美国文化传播对我国英语教学的影响——评《英语课堂教学策略:如何有效选择和运用》

随着中美两国贸易的日益频繁,越来越多的美国文化正不断涌入中国市场,形成了较强的竞争优势,对我国本土的文化产生了深远的影响。因此我们应该总结和思考美国流行文化的发展脉络、探析美国如何借助其文化迅速影响和抢占中国英语教学市场,同时分析和总结美国的文化发展历程,借鉴美国文化的竞争手段和方法,为我国英语教学走向国际市场,实现稳健的发展提供宝贵的意见和参考的方法。我们在教学过程中发现,

although与though

一般情况下,although 与 though 可互换使用。但在语言具体使用过程中,我们应注意如下几点区别:1.although 有增强语气的作用,比 though 的语气稍重,且大多用于正式文体。试比较:Although I had great difficulty in waking him,he swore that he was notasleep.虽然我好不容易把他弄醒,他却说根本没睡着。

多媒体英语课件制作方法与实现

本文介绍了MCAI英语课件制作的基本理论。作者以软件工程的理论方法作指导,结合外语教学的固有特点,对MCAI课件系统作了较详细的分析,阐述了英语课件系统的设计方法及具体步骤,同时实现了一个多媒体英语课件——《商务英语精读》教学系统。最后,介绍了MCAI开发的硬件环境及其发展方向。

新时代背景下高职院校国际化发展路径探究

随着新时代背景下全球化的推进,高职院校国际化发展成为当今教育领域关注的焦点之一。文章旨在以国家教育国际化方针政策为引领,深入思考新时代高职教育国际化发展的现实意义与存在的问题,并以上海科学技术职业学院国际化发展为例,探究符合高职教育发展要求和学院发展实际的国际化发展路径,对高职院校国际化发展提出了未来发展方向和建议。

《洛丽塔》:视觉文化中的叙事机制探究

纳博科夫的小说《洛丽塔》(Lolita)自1955年出版以来,一直备受争议,并一度被列为禁书。该书以中年男人亨伯特对少女洛丽塔的畸形爱恋为题材,并安排亨伯特以犯人身份用回忆、忏悔口吻展开情节叙述,实属罕见。国内学者对于《洛丽塔》