《石头记》回目中的转喻和隐喻分析

本文以古本《红楼梦》——《脂砚斋重评石头记》的回目为语料,分析了其中的转喻和隐喻。研究发现:(1)语言层面转喻用法比隐喻用法丰富;(2)转喻用法可归纳为部分代整体、整体代部分、地点代人、特征代人或事物、典型代一般、工具代产出物、原材料代成品、结果代原因八个转喻原则;(3)隐喻用法可以概括为抽象概念是具体事物、人是动物或植物、不具有某一典型特征的事物是具有该典型特征的事物三个隐喻概念。最后笔者指出了转喻和隐喻在回目中的修辞及认知作用。

林黛玉、薛宝钗人物形象刻画的意象图式分析

人类的想象对于意义、理解和推理的过程起着不可或缺的作用。语言中有两种富于想象的结构,即意象图式和隐喻投射。运用意象图式理论,通过比较系统的语料分析,深入探讨古典名著《红楼梦》中林黛玉和薛宝钗的人物形象刻画。研究结果发现,作品在两位人物的塑造过程中各存在一个占主导地位的意象图式,即"循环"图式和"正"图式。在此基础上对其内在结构和人物刻画过程中所用语言表达进行了详细阐释。

林黛玉、薛宝钗人物形象刻画的概念隐喻

《红楼梦》用神仙、植物表现林黛玉的外在特征,用气态物质、游离的物质表现其内在特征;用花、雪表现薛宝钗的外在特征,用有关于"正"的语言表达来展示其内在特征。由此可知概念隐喻使用的一般规律:隐喻表达遍布语言,但并非每一个隐喻概念都与人物形象紧密相关;同一隐喻概念可以用于刻画不同人物;选择同一始源域的不同方面或不同下属类别都可以表达不同的意义,隐喻表达的数量也对获得不同的效果起着一定的作用。

从奈达“功能对等”理论来看汽车品牌的翻译

汽车品牌翻译的成功与否会直接影响市场开拓及跨国营销的成败。本文从奈达的"功能对等"翻译理论入手,在总结汽车品牌命名方式并分析其功能的基础上,阐述了四种汽车品牌的翻译方法。

汉语成语中“头”的概念隐喻分析

人类由近及远、由简单到复杂、由具体到抽象的认知规律决定了人体及其器官是人类认识世界的基础。在汉语人体成语中,含有"头"字的成语占成语总数的十分之一。与"头"搭配最多的器官或部位是"脑",其次是"足"和"脸"。按照单字隐喻、合成词隐喻及多部位搭配隐喻三种方式对成语中"头"的隐喻义进行归纳,发现"头"在成语中具有一定的转喻原则。

温阳润肠汤治疗老年便秘68例

目的观察温阳润肠汤治疗脾肾阳虚型老年便秘的疗效。方法采用自拟温阳润肠汤加减辨证治疗脾肾阳虚型老年便秘患者68例。结果68例患者中临床治愈39例,显效20例,好转7例,无效2例,总有效率97%。结论温阳润肠汤可增强体质,调整胃肠功能,促进胃肠蠕动,改善大便性质,缩短排便时间,改善症状,无不良反应,远期疗效巩固,不失为治疗脾肾阳虚型老年性便秘的良方。

马应龙麝香痔疮膏的临床运用近况

马应龙麝香痔疮膏（武汉马应龙药业股份有限公司生产）含麝香、珍珠、人工牛黄、琥珀、硼砂、冰片、炉甘石等药，辅料凡士林、羊毛脂等，该药应用传统工艺和现代科学方法精制而成，有清热解毒、祛腐生肌、活血化瘀的功能。还能够改善血液微循环，改善血液黏稠度、红细胞压积及全血黏度，使渗透压降至正常，能够营养神经，抑制多种致病菌生长并杀灭细菌，促进肉芽组织生长，促使伤口愈合。根据中医异病同治的理论，不仅在治疗内痔、外痔、混合痔等方面有卓越疗效，近年来在外科、皮肤科、妇科等许多领域都有广泛的用途，取得了显著疗效。

小切口医用生物胶封堵肛瘘的临床观察

目的：探讨小切口微创医用生物胶封堵术治疗肛瘘的疗效。方法：采用随机对照设计方法，共纳入病例40例，治疗组20例，对照组20例。治疗组用小切口微创医用生物胶封堵术治疗，对照组用传统切开挂线术治疗，进行疗效对比研究。结果：治疗组疗效明显高于对照组，治疗组病程11～23d，平均16．3d。对照组病程14～36d，平均28．6d。两组相比，治疗组平均治愈时间明显缩短（9．0±2．1）d（P〈0．05）。VAS疼指痛数治疗组为2．8，对照组为3．7（P〈0．05）。结论：小切口微创医用生物胶填充封堵术治疗肛瘘对肛门直肠结构和功能的保护明显优于传统方法，具有治愈率高、伤口愈合时间短、肛门组织损伤少、瘢痕面积小、痛苦小等优点，无术后肛门狭窄或大便失禁等后遗症，在治疗和保护肛门功能方面取得了较满意的疗效。

小切口微创治疗肛瘘临床总结

目的:探讨小切口微创切除术治疗肛瘘安全性和有效性。方法:采用随机对照设计方法。共纳入病例88例,治疗组48例,对照组40例。治疗组用小切口微创切除术治疗,对照组用传统切开挂线术治疗,进行疗效对比研究。结果:治疗组疗效明显高于对照组,治疗组平均治愈时间18.0d,较对照组27.4d明显缩短。且具有操作简单,切口小,患者痛苦少、痊愈快,肛门组织损伤少,痊愈后疤痕小,无术后肛门狭窄或大便失禁等后遗症,在治疗和保护肛门功能方面取得了较满意的疗效。结论:小切口微创切除术治疗肛瘘对肛门直肠结构和功能的保护明显优于传统方法,具有治愈率高、伤口愈合时间短、肛门组织损伤少、瘢痕面积小、痛苦小等优点,是治疗肛瘘较为理想的术式。值得作为肛瘘手术的新规范化术式在临床中推广应用。

中西医结合治疗血管性痴呆症36例观察

目的:观察中西医结合治疗血管性痴呆(VD)的疗效。方法:治疗组36例,用中西医结合治疗,对照组33例用喜得镇加脑复康治疗,观察治疗3个月。观察治疗前后患者的中医症状变化,以及简易智力状态量表(MMSE)和日常生活能力量表(ADL)积分的改变。结果:治疗组中医症状积分、ADL积分降低,MMES积分增加。本组治疗前后比较有极显著差异(P<0.01),治疗组与对照组比较也有显著性差异(P<0.05)。结论:中西医结合治疗血管性痴呆(VD),能够促进学习记忆的恢复,改善临床症状,是治疗VD的有效方法。

北京市体育类职业院校英语课程思政教学现状调查研究

通过对北京市3所体育职业院校英语教师和运动员学生开展问卷调查和访谈,探寻英语课程思政教学实施现状,分析现有问题,提出对策建议,以期推动北京市体育职业类院校英语课程思政教学向纵深发展。

高职体育院校英语课程思政实施现状与路径

为落实立德树人根本任务、加快体育强国建设,通过线上问卷调查的方式,了解高职体育院校英语课程思政实施现状,进而提出行之有效的实施路径。调查结果表明,在高职体育院校英语课程思政推进中,存在英语教师思政意识不强、教材内容文化融合不深、信息技术应用程度不高等问题。为此,高职体育院校应从培育社会主义核心价值观、加强中华优秀传统文化教育、推进现代信息技术应用3个维度实施英语课程思政。

痔疮膏用于肛瘘肛旁脓肿术后换药的观察

目的观察马应龙麝香痔疮膏用于肛瘘、肛旁脓肿术后换药的疗效。方法 196例肛瘘、肛旁脓肿患者采用规范的肛瘘、肛旁脓肿根治术治疗,术后换药按照随机分组原则分为治疗组100例和对照组96例。治疗组将马应龙麝香痔疮膏涂于创面,对照组仅以凡士林纱条填塞创面。观察术后7 d内平均视觉模拟疼痛评分(VAS)(1~10分法)和平均伤口愈合时间。结果 VAS评分治疗组为2.1,对照组为3.5(P<0.05);平均伤口愈合时间:肛旁脓肿治疗组为(20±2.5)d,对照组为(28.2±7.2)d;低位性肛瘘治疗组为(26.0±6.0)d,对照组为(37.1±10.6)d;高位性肛瘘治疗组为(29.3±7.2)d,对照组为(41.1±10.4)d,差异均有统计学意义(P<0.05)。结论马应龙麝香痔疮膏用于肛瘘、肛旁脓肿术后换药疗效确切、痛苦少,能明显缩短愈合时间和住院时间,值得推广应用。

高职院校行业英语教材编写的思考--以《儿童体适能职业英语》教材建设为例

教材建设是人才培养的重要内容,决定着教师“教什么”、学生“学什么”的问题。高职英语教学过程中,行业英语教材建设对学生职业英语知识的掌握、职场环境下运用英语能力的培养以及综合职业素养的提升有现实指导意义。结合北京体育职业学院《儿童体适能职业英语》的开发过程,提出新时代高职行业英语教材开发应注意的几点问题,以期为高职行业英语教材开发提供参考建议。

职业院校公共英语课程信息化教学水平提升的思考——以北京体育职业学院为例

信息技术的发展为职业院校公共英语课信息化建设提供了多种途径,但在职业院校的教室里,信息化教学的实施情况却参差不齐。继续提高课程信息化教学水平是各职业院校面临的时代课题。基于北京体育职业学院公共英语课信息化教学建设的实际情况,为提高课程信息化教学水平,从教学环境、教学平台、信息化课程建设、教师信息素养、学生信息素养五方面提出了相应的建议。同时,为信息化发展水平相近的其他职业院校进行课程信息化建设提供参考。

“以学生为中心”的实用英语混合式教学实践——以北京体育职业学院为例

教育信息化发展背景下,为应对后疫情时代学科教学需求,逐步开展混合式教学实践,进而形成“以学生为中心”的混合式教学模式:分级学习目标引领学生开展学习活动,线上线下资源保障学生学习内容,任务驱动促进学生主动学习,信息技术拓展学生学习时空,丰富学生学习体验,教学活动巩固学生学习效果。

《新视线国际英语听说教程》教材评价和使用初探

高职英语教学应该发展学生运用英语语言进行交际的能力。《新视线国际英语听说教程》话题全面、贴近生活,选材生动、练习充分,难易适度,资源齐备,是一本适合提高高职阶段学生英语语言听说技能的教材。该文就教材的使用,进行了模块化教学、交际中培养语言知识和技能、多样化教学评价和有机融入思政教育四个方面的探索。

2006至2010年南昌市某区结核病防治规划实施效果评价

目的分析评价南昌市某区2006至2010年间实施结核病防治规划的成效。方法收集南昌市某区结核病控制季报表、年报表和结核病防治规划终期评估调查表,对2006至2010年规划期间项目实施效果进行评价分析。结果 2006至2010年,全区结核病防治经费共到位171.09万元,共登记1716例肺结核患者,其中新涂阳患者975例,复治涂阳患者16例,新涂阴患者677例,未痰检患者48例;涂阳肺结核患者治愈率为91.02%。结论该区结核病防治工作各项指标基本达到国家规划指南要求。