1980至20世纪末：折衷主义的年代

20世纪80年代是剧变的时代．特别是在美国和欧洲．经济出现了新一轮的繁荣．在经历了70年代经济衰退的黯淡岁月以后．在美国和英国出现了争取政治权力的运动。80年代中期．美国和大多数欧洲国家的经济再度增长．大量的税后收入被投入了消费．而诱人的利率使投资增加．企业和个人更易获得贷款，曾经是国民经济支柱产业的传统重工业．其地位已岌岌可危．几乎被高新技术产业和第三产业所取代。世界主要金融市场由于通讯技术飞速发展，国际化程度大大提高．而东欧的政治变动．加速了冷战的结束。

1950年到1960年有机设计的支配地位

到1950年，美国和西欧已从二次世界大战的影响中明显恢复过来，在工业复苏以后出现了显著的经济增长，出现了新的繁荣，一种理想主义的精神席卷整个社会。正象女演员奥黛丽·赫本(Audrey Hepbum)回忆所说的：”我记得50年代是一个复兴的时代，重新获得了安全感。机会又来了，到处充满着活力和激情，……又一次让人对未来产生乐观的期望。”

1900年到1945年:装饰的流亡

《家具》杂志曾于2000年No.1期和No.2期发表了《现代家具经典》(Charlotte and PeterFiell:MODERN FURNITURE CLASSICS SINCE1945)一书的第五章"20世纪80年代至今的家具设计";后又于2001年No.3期和No.4期发表了该书的第四章"20世纪70年代至80年代的家具设计"。从本期开始,将陆续发表该书的前言及第一、二、三章,展示20世纪现代家具发展的全貌,以飨读者。

舒适主义、改革或竞争——20世纪70年代至80年代的家具设计

人类社会有各种文明,它们各有自己的生存和发展背景。各种文明应该互相尊重,并在共生的前提下获得更好的发展。'同无妨异,异不害同,五色交辉,相得益彰,八音合奏,终和且平。'而且'万物并育不相害,道并行不相悖,小德川流,大德敦化,此天地之所以为大。

1900年到1945年:装饰的流亡(续)

瑞士建筑师略里特(Charles Edouard Jeanneret,1887—1965)，人们称他为勒·柯布西耶(Le Carbusier)是一位“现代的古典主义者”，和密斯与格罗皮鸟斯一样他曾与他们一齐在柏林的彼得·皮林斯（Petre Behrens))建筑事务所工作过。20世纪20年代．勒·柯布西耶通过在室内设计方面的工作对弯曲木家具重新作出评价。

1945年到1950年:重构和理性主义(续)

诺尔家具公司建于20世纪40年代早期．位于美国的东海岸，1942年．在纽约开设了第一个展示厅。公司的奠基人是汉斯·诺尔(Hans Knoll，1914—55)．他的父亲瓦尔特·诺尔(Walter Knoll)是战前德国威玛的一个重要的家具制造商．生产由布劳耶、格罗皮乌斯和密斯·凡·德罗等人设计的产品。

1945年到1950年:重构和理性主义

二次世界大战迫切要求有更好、更快和成本更低的工业生产技术．为了发展制造技术．当时的工业系统必须升级换代，开发出新的材料．例如合成树脂胶粘剂、轻质的尼龙、丙烯酸聚酯和聚乙烯等。

舒适主义,改革或竞争——20世纪70年代至80年代的家具设计

人类社会有各种文明,它们各有自己的生存和发展背景。各种文明应该互相尊重,并在共生的前提下获得更好的发展。"同无妨异,异不害同,五色交辉,相得益彰,八音合奏,终和且平。"而且"万物并育不相害,道并行不相悖,小德川流,大德敦化,此天地之所以为大。

选择的年代——80年代至今的家具设计(续)

在这个时期,其他的设计师诸如罗伯特·维特里(Robert Venturi),汉斯·哈洛因(Hans Hollein)和米歇尔·格雷夫斯(Miclnael Graves)也生产了后现代派家具。罗伯特·维特里的椅子系列由诺尔国际公司制造(Knoll International),因其亮丽的色泽和采用剪贴的纸板而被人戏谑地称之为'新波普'(Neo—Pop)。罗伊·李奇顿斯达因(Roy Lichtenstein)的舞台背景则体现了另一种灵感,他运用点状的油漆涂饰表面,强调表面的两维特征。塑料层积板特别优先采用。

选择的年代——80年代至今的家具设计

二次世界大战以后,科学技术取得了巨大的发展,经济的繁荣又极大地刺激了消费需求,家具制造大量地采用了新材料、新工艺,使原来难以做到的造型和结构成为现实,这就使大批创新的家具设计脱颖而出。查尔斯和伊默斯(Charles and Ray Eames)设计了模压成型胶合板弯曲椅,第一次把自然界中的生命形体引入家具造型。50年代,哈利·贝托亚(Harry Bertoia)用金属网线构成的钻石型坐椅,是一种体现"空间、造型和金属关系的尝试"。50年代后期,随着世界经济的进一步繁荣,"用户第一主义"兴起,意在迎合大众的喜好。这一切导致了60年代"波普文化"(Pop culture)汹涌澎湃的浪潮。70年代则是工业风格或高技术风格独领风骚,在嗣后的80年代至今,家具设计出现了各种流派共生的繁荣局面,有所谓的苏特萨斯的"反设计派"(Counter Design by Ettore Sottsass)、高技术派(High-Tech)、手工艺复古派(the Craft Revival)、新古典主义(New Classicism)、艺术家具流派(Art Furniture)、人体工学流派(Ergonomic styling)等等,每一种流派都表现了民族和地域的差异性。本文节译自恰洛德·费耶尔和彼得·费耶尔合著的《现代家具经典》(《Modern Furniture Classics》by Charlotte Fiell and Peter Fiell)一书的最后一章"1980 to the present day The Eclectic Years"。本栏目以此文作为献给读者的一份新世纪的礼物,意从历史的层面上,拓宽我国家具设计工作者的视野。本刊真诚希望我国家具设计工作者在构建中国现代风格的家具设计中,创造自己的辉煌。