本文选译自《日东医志》Kampo Med 2003年1期。与国内有所不同的是,用桂枝茯苓丸长期服用治疗、预防脑血管疾病。用处虽异,但与汉代方义不远,发人深省,是辨病的一种表现,实乃有可取之处。而在国内此方多用于妇科肿瘤和一些妇科疾病和杂...本文选译自《日东医志》Kampo Med 2003年1期。与国内有所不同的是,用桂枝茯苓丸长期服用治疗、预防脑血管疾病。用处虽异,但与汉代方义不远,发人深省,是辨病的一种表现,实乃有可取之处。而在国内此方多用于妇科肿瘤和一些妇科疾病和杂证,有时也会用于血管性病,主流少有这种用法。同时揭示了国外对中医药的理解与发展。用于治疗脑梗塞无症状者,表现寒热虚实不明显,而桂枝茯苓丸是活血祛瘀轻剂,治此病也有法度,或可为同道所借鉴。展开更多
文摘本文选译自《日东医志》Kampo Med 2003年1期。与国内有所不同的是,用桂枝茯苓丸长期服用治疗、预防脑血管疾病。用处虽异,但与汉代方义不远,发人深省,是辨病的一种表现,实乃有可取之处。而在国内此方多用于妇科肿瘤和一些妇科疾病和杂证,有时也会用于血管性病,主流少有这种用法。同时揭示了国外对中医药的理解与发展。用于治疗脑梗塞无症状者,表现寒热虚实不明显,而桂枝茯苓丸是活血祛瘀轻剂,治此病也有法度,或可为同道所借鉴。