从体裁分析的角度浅谈英文求职信和推销信的异同点

英文商业推销信和求职信作为宣传类语体群的次体裁有很多相似点,同时也有内在的区别。本文从题材分析的角度来比较英文商业推销信和求职信的异同点,具体从语篇交际目的、题材内在宏观结构、词汇语法特征这三方面进行比较,从而实现对这类语篇的更深层次的理解和把握。

城市更新精细化设计——以洗瓦堰河道整治工程为例

本文结合洗瓦堰河道整治工程,对河道规划情况及周边环境进行了分析,对于周边环境改造无法实现规划防洪要求的,提出了分段、分期达到规划防洪要求的解决思路;对于周边管线,按照管线功能、重要性及本工程对其影响,划分了安全风险等级,并对安全风险等级较高的输油管线、地铁结构进行了专项论证。洗瓦堰河道整治工程于2018年3月顺利完工,施工期间对周边环境的影响均在设计控制值范围内。本工程经历了2018年汛期的考验,达到了设计预期的目的。通过本文为类似城市更新工程提供设计思路,以确保城市更新工程能够安全、顺利完成设计目的。

国内语体研究回顾与思考

本文依据国内13种外语核心期刊,对1997年以来我国语体研究趋势、研究内容、研究方法、研究视角及研究对象进行文献统计分析,结果显示:国内语体研究总体呈增长趋势;内容多集中于语体理论和商务语体,法律、新闻等专业语体涉猎甚微;思辨性研究占主导地位,实证及应用型研究过少,语体构建的动态研究尤为空缺;研究视角单一;研究对象过于宽泛。鉴于现有语体研究的局限与不足,本文提出相关思考和建议,以进一步促进国内语体研究及外语教学。