俞樾与日本文人

俞樾与日本文人［日］德田武俞樾是清末的朴学大师。他对中国古代经典拥有广博的学识和修养。而看中他的，则是当时在上海经营贸易公司“乐善堂”的岸田吟香。吟香其人，不仅从商，还是一位颇具汉学修养的文人。吟香将日本江户时代大量出版的，日本人所作汉诗文集带到中国...

俞樾与日本文人

俞樾是清末的朴学大师,精于古籍,也是清代最后一位考证大家。在华日本人当时最尊崇、钦佩他的是岸田吟香。此人不仅经商,曾在上海开设“乐善堂”经营贸易。也是汉学造诣颇高的文人。吟香将日本出版的江户时代大量诗文集带到中国来,呈交俞樾先生,并乞予审阅评价。俞樾不以学府劳劳为介,欣然接受了。他从五百多人的诗文集中,就百五十人的诗作选诗计五千余首,更将各家经历、治学源流等附评介于后,总共订成《东瀛诗选》四十卷。时在明治十五年(光绪八年)秋至翌年春,前后凡七阅月。脱手之快可以想像,俞樾在终卷付刊时说:“海内外习俗虽异,文字则同。余谬以虚名播海外,遂得假铅椠之事。