数字音频工作站在影视剧译制中的作用

影视剧译制对于丰富大众的文化生活,提高人们的文化素养,促进社会的和谐稳定发展,沟通各国人民之间的思想文化交流,起着积极的作用。通过影视剧译制片,观众可以生动地感受到不同民族、不同国度、不同文化背景下人们的生活情况,了解不同的文化理念、感受不同的文化氛围。在复杂的影视剧译制工作中,数字音频工作站起着至关重要的作用。本文对影视剧译制工作中有关数字音频工作站所起的作用进行了分析。

论电视画面编辑

电视编辑是电视节目制作的主要组成部分。简单的说就是以一定的顺序安排视音频素材,达到预期的效果。编辑是艺术性和技术性相结合的工作,节目编辑直接影响节目质量的好坏,通过编辑节目的顺序过程来探讨怎样做好编辑工作,总结经验促进今后更好地工作。

盖蒂艺术中心──洛杉矶的卢浮宫

时值普天同庆的圣诞前夕，应洛杉矶故友之邀，笔者专程赶赴大洋彼岸的天使之城———洛杉矶，并亲眼目睹了当今世界耗资最巨、被誉为洛杉矶的卢浮宫——盖蒂艺术中心的开幕盛况。１２月的洛杉矶，碧空蓝天，风和日丽，毫无隆冬时节那种寒冷萧瑟之感。座落在圣莫尼卡山岭高...