说理四人谈(上)

陈嘉映（以下简称＂陈＂）：昨天晚上我跟几个北大的老同事聚餐聊天,还有钟磊,我以前的一个硕士生,当时在北大就很优秀,后来到美国读了博士,受到更完整的学术训练,主要是分析哲学方面的训练。但这种训练也有点儿毛病,你说什么,他都要用他的概念框架来重述你所说的,仿佛你的意思如果不用专门术语来说,我们就听不懂。然后他依据这类重述,推论出一个结论。如果你不同意这个结论,他会说,你不能不同意呀,我只是把你的意思换了个说法,然后推论出这个结论的。＂换了个说法＂是件挺复杂的事儿,多半,他何尝当真认为这里只是说法不同而已,他是在说,只有他的那个说法才是实质的说法,才真正切入实质问题。这一点,奥斯汀批评艾耶尔时揭示得很明确。初一听只是无关痛痒把说法变了变,只是把通常的说法变成严格的学术的行话,但你一旦接受这转化,你已经掉在陷阱里了。

说理四人谈(下)

陈嘉映（以下简称“陈”）：Seminar是一种好的形式，对于干我们这行的，seminar比较好。

Webster's Ninth New Collegiate Dictionary

评论一部词典,往往要与其他词典做一番比较。一做比较,难免一评高低。几部词典往往各有短长,互为补充。Webster’s NinthNew Collegiate Dictionary(以下简称WN-NCD)与本文将主要与之比较的The Amer-

小说对文学文体学的挑战

一、背景与问题 与整个文学批评的状况一样,小说文体学不论在数量上还是在质量上都远不及诗歌文体学。这种局面从早些时候的“实用批评”(Practical Criticism)和“新批评”(New Criti-

乔伊斯《一个青年艺术家的画像》:一部独特的自传体小说

这部长篇小说的标题通常被译为《一个青年艺术家的画像》,为了避免误解,我们不妨沿用。但这种译法值得商榷。原文的标题是A Portrait of the Artist as a Young Man,按其字面,译为《一个艺术家青年时代的画像》显然更为准确,并且,这种译法与小说的内容也更吻合,因为在小说结尾时主人公斯蒂芬创作才华的最大表露仅仅是一首价值莫测的小诗,称不上艺术家。相反。

政治思想研究的历史方法——以剑桥学派的历史方法为例

2019年11月8日,约翰·邓恩教授做客中国人民大学国际关系学院第一期"历史政治学工作坊",以"政治思想的历史方法:剑桥学派的视野"("The Historical Method of Political Thought:Viewed from Cambridge")为题,与国内学者展开对话与讨论。会议的工作语言为英语,本文为此次讨论的中译稿。邓恩教授首先进行主题发言。邓恩教授指出,政治思想对于历史变迁的重要性,以及历史对于理解政治思想的重要性,是一个半世纪以来剑桥大学开展历史研究的主要假设。剑桥学派研究方法的核心关怀在于,任何政治思想都产生于特定的时空,并且被当时当地所发生的一切影响着。过去的历史经验构成了我们的思想资源,使理论学说不至于远离人类经验。邓恩教授以现代民主革命的历程为例,展示了历史学家如何描述历史变迁与民主理论之间的紧密关联。在讨论环节中,邓恩教授与多位国内学者就民主未来的发展前景、共和主义的自由观、历史语境方法、政治制度的历史经验等内容进行了探讨。

戴维·洛奇为什么不仿效现代派?

戴维·洛奇(David Lodge)是当今英国颇负声誉的小说家兼批评家。关于他的一个有趣现象是:作为批评家,洛奇十分崇尚现代派,但作为小说家,他所使用的却是现实主义手法。

文学的难与真

一现代文学,特别是当代文学中最富于艺术特色的作品往往也是最难懂曲作品,西方尤其如此,中国也开始出现类似情形。来自批评家和读者的褒扬在国内偶有所闻,但更多听到的是阵阵非议。非议的共同基调是。