如何提升海洋文化软实力

海洋文化浓缩了国家文化的精华,代表国家文化的前进方向。目前,通过海洋传播的外来异质文化,也可能影响国家文化安全。国家应提升海洋文化软实力,繁荣海洋经济,转变海洋建设理念,进而夯实国家文化安全的基石。

国家发展进程中海洋危机管理探析

海洋危机管理是保障国家安全的客观要求,也是国家海洋发展战略的重要组成部分。由于各国加快了海洋开发的步伐,我国海洋危机管理面临着一些挑战。我国需要在科学的指导理念下,加快海洋立法工作的进度,树立海洋危机意识并加固海洋军事综合硬度,在此基础上构建具有中国特色的海洋管理体系,从而更为有效地保障国家海洋安全与可持续发展。

从文化视角看诗歌英译的意象处理

诗歌被喻为"文学皇冠上的明珠"并作为一个相对独立的话语世界而存在,其翻译特别强调文化信息与美感效应的传递。因此,译者需要从研究民族文化差异入手去研究诗歌意象翻译。只有充分认识到这些差异,才能够进行有效的语言转换。从文化视角着眼,针对诗歌中的意象,提出几种行之有效的翻译手法。

论国家文化与海洋文化建设

海洋文化浓缩了国家文化的精华,代表国家文化的前进方向。目前,通过海洋传播的外来异质文化影响国家文化安全。海洋文化产业较为薄弱及海洋文化研究尚待深入等因素,使国家文化受到多方面的挑战。国家应提升海洋文化软实力,繁荣海洋经济,转变海洋建设理念,进而夯实国家文化安全的基石。文章以国家文化和海洋文化为关键变量,从海洋文化在国家文化中的地位和作用入手,分析海洋文化对国家文化的现实影响,探索海洋文化建设的主要路径。