好奇心的驱动--帕斯卡·弗拉默访谈

本文旨在将新一代的瑞士建筑师帕斯卡·弗拉默介绍给中国的读者。2018年4月,笔者与帕斯卡在其事务所里进行了长谈,话题从求学、旅行、建筑教学、工作、设立事务所到若干重要作品的解读,甚至是对待人生的态度。在他饱含情感的言语中,我们不难感受到他幽默的处世态度和旺盛的创作激情,就如同他的作品一样,呈现出一种强烈又神秘的空间体验。在好奇心的帮助下,帕斯卡·弗拉默得以看清自己内心真实的愿望,找到有趣的设计依据,建立建筑的价值并将这份价值传递给他人。这种基于"个人"的思考其实是为了建立一种普适性的提案。这是一次从特例出发以归纳通识法则的尝试。

LRO建筑设计事务所——基于城市与历史的建造

本文旨在将德国斯图加特建筑设计事务所LRO介绍给中国的读者。2019年初,我们与低调、纯真、风趣的建筑师阿诺·雷德勒在其事务所里进行了一次长谈。话题涉及求学、工作、事务所、教育、历史与若干重要作品。作为二战后出生的第一代德国建筑师,雷德勒面对的是社会动荡、城市废墟与历史断层。在四十年的实践生涯里,LRO 建筑设计事务所设计建造了大量公共建筑。雷德勒始终坚持“先城市,后建筑”的设计原则,并且认为建筑师应该学习历史,但不应受限于历史主义。其清晰的城市观与历史观,对德国建筑思想产生了深远的影响。