以外事口译为依据论外事翻译人员的基本素质和技巧

外事翻译活动在外交工作中占据重要位置。外事翻译虽然从属于翻译,但是其除了具有翻译的共性外,还具有独特的性质,如政治性等。正是由于外事翻译活动的特殊性,其对外事翻译人员的基本素质有一定的要求。该文主要以外事口译特点为依据对外事翻译人员的基本素质和基本技巧进行了分析。

创建顺畅通关环境，助推“一带一路”发展

出入境边防检查机关，是国家设立在对外开放口岸的重要执法力量，担负着维护国家主权、安全和社会秩序，管理人员和交通运输工具出入国境、边境的重要职责。边检机关职能作用的有效发挥，优质、高效的工作可成为口岸“大通关”的“助推器”，可为“一带一路”战略构想提供安全屏障。