构筑农产品质量安全保障体系

中国是世界上最大的农产品生产国，农民人口占世界农业人口的1/3。积极开拓农产品国际市场，提高农业的国际竞争力，扩大农产品出口，对于促进农业结构调整和农业产业化经营，提高农产品整体质量水平和安全体系建设水平，增加农民收入，全面建设小康社会具有十分重要的作用。

齐心协力 不断创新 促进我农产品贸易发展

羊城的四月，春光明媚，第97届广交会在此隆重举行。我谨代表中国食品土畜进出口商会及4800多家会员企业对本届盛会的召开表示热烈的祝贺。2004年，我国食品土畜行业进出口仍保持了较高的增长速度。据商务部统计，全年农产品进出口总额达510．63亿美元，同比增长27．22％。其中出口230．9亿美元，增幅为8．69%。进口279．73亿美元，比上年增长48．06%。

新年贺词

即将过去的2002年，是中国入世后的第一个年头。中国食品土畜进出口商会与广大会员企业，经历了一年来的国际农产品贸易的风风雨雨，见证了农产品贸易行业应对挑战，开拓进取、破浪前行的艰辛历程。在向广大会员企业及国内外同行奉献今年最后一期杂志的同时，也送上我们对您的新年祝福。

服务三农促发展 扩大贸易双增长

2004年，我国农产品贸易取得了双增长的可喜局面。按照食品土畜行业统计，前10个月我国食品土畜产品出口304.2亿美元，同比增长17．2%；进口279.5亿美元，同比增长33．5％。其中，对亚洲出口增长12．57％，对欧洲增长25.66％，对南美洲增长45．42％，对北美洲增长21．35％，对大洋洲增长34.53％。

大力发展肉兔产业增加肉类市场供应

兔产业是我国畜牧业中极具发展潜力的优势产业。大力扶持和发展兔产业有利于增加国内肉类市场有效供给，繁荣市场，扩大畜牧业出口，更有利于促进农业结构调整，繁荣县域经济，促进农业劳动力就近转移，增加农民收入，加快社会主义新农村建设。

入世五年来的中国农产品贸易

加入世贸组织为中国农产品贸易的发展带来了难得的机遇，开辟了更加广阔的空间。经济全球化进程的加快客观上要求资源和生产要素在全球范围流动和重组，这不仅为我们引进国外品种、资金、技术及先进的管理经验，促进我国农业的科技进步和产业升级创造了有利条件，而且为发挥比较优势，提高农产品国际竞争力，扩大农产晶出口，加快我国农产晶市场准入标准与国际接轨，提高农产晶的标准化水平，创造了有利条件，从而为我国农业进一步开拓国外市场和利用境外资源开辟了广阔的空间。五年来，广大农产晶加工出口企业不失时机地抓住了“入世”带来的机遇，积极应对“入世”带来的挑战，农产品出口与入世前相比发生了“质”的改变，保持了持续增长的可喜局面，出口的增长在带动农村就业、增加农民收入、优化农业产业结构方面也发挥了重要作用。农产品进口更是呈现高速增长的局面。

加强国际合作，促进产业进步，扩大豆类出口——曹绪珉在国际豆类贸易及产业联盟2004年年会开幕式致辞

值此国际豆类贸易及产业联盟2004年年会在北京召开之际，我谨代表中国食品土畜进出口商会5400多家会员企业及中国豆类业界，祝贺年会隆重召开，并热烈欢迎来自世界各地的豆类种植、加工、科研及贸易业界朋友。

提高生产企业及农户的组织化程度——构筑农产品质量安全保障体系

中国是世界上最大的农产品生产国，农民人口占世界农业人口的1／3。积极开拓农产品国际市场，提高农业的国际竞争力，扩大农产品出口，对于促进农业结构调整和农业产业化经营，提高农产品整体质量水平和安全体系建设水平，增加农民收入，全面建设小康社会具有十分重要的作用。

欧盟农业政策

欧盟是我国第三大贸易伙伴，其实施的“共同农业政策”及其改革动向对世界农产品贸易格局会产生一定影响。研究并了解其农产品政策，会有助于我农产品的生产及贸易企业适时调整市场策略。