基于语料库的日语反义复合词的分类研究

本文利用『現代雑誌200万字言語調査語彙表Ver1.0』,从中抽取了日语反义复合词共187个。这类词中有相当一部分是汉语词,但又有日语的独特之处。根据内部结构特征将其分为典型性和周边性两类,并根据词性的不同归纳了各自的意义用法表现,形成了一个完整的体系。本文调查结果和分析思路有助于以汉语为母语的学习者有效地学习和全面准确地掌握这类词。

「~のだ」的时态意义分析——以夏目漱石的「こころ」为例

1前言日语句子末尾常出现以「のだ」为代表的各种形式,这些形式中,从时态上看,有「のだ·のだった」のです·のでした「」等非过去与过去的形态对立,再加上前面谓语的不同,「のだ」进一步呈现出一系列形态变化,如过去时「したのだ」、非过去「するのだ·しているのだ」等。这种时态上的变化在夏目漱石的「こころ」中表现得尤为明显。

日本語の接尾辞"-中"の先行詞についての意味分析

はじめに日本語には、接尾辞'中'が名詞、あるいは動名詞について、時間や空間をあらわす派生語を形成するのは多く見られている。関連する先行研究は、接尾辞'中'の時間をあらわす先行詞に集中する。接尾辞'中'の先行詞を全体として考察することはないので、本稿は、日本語均衡コーパス'現代日本語書き言葉均衡コーパス?から用例を集めて分析を行い、全ての用例(すなわち頻度1以上)を分析対象とした。