译者主体性在《理智与情感》译本中的体现

翻译的发展史上,译者地位是不断变化的,从征服者到仆人,又随着翻译领域文化转向的出现,最后发展成译者主体性地位。简·奥斯汀的作品在中国也十分受欢迎,本文选用译者孙致礼和译者王纪卿两人的译本,通过译本进行对比,分析译者主体性的体现。

无锡市基本医疗卫生服务高位均等的思路与实践

“人人享有基本医疗卫生服务”是公民的基本权利。如何保障这项基本权利，无锡市注重在发展经济的同时，以经济发展成果反哺社会、反馈百姓，注重将社会健康指标考量经济发展成效。尤其是近年来，无锡市加大卫生事业推进步伐，以基本卫生保健服务高位均等为要求，坚持将基本卫生保障水平与经济发展水平同步推进，让广大群众通过卫生服务平台更好地共享经济社会发展成果，使无锡市民健康保障软实力得到持续优化。

紫外分光光度法测定盐酸诺氟沙星

采用紫外分光光度法在２７３ ｎ ｍ 波长处测定盐酸诺氟沙星的含量，该方法较非水滴定法更简单、快速、精确。

健康中国 始于初级卫生保健——兼谈人人享有免疫预防

党的十八大以来,我们党把人民健康放在优先发展的战略地位。习近平总书记明确提出:"没有全民健康,就没有全面小康。"《"健康中国2030"规划纲要》的出台已满4年,其不仅对于我国全面建成小康社会、加快推进社会主义现代化具有重大意义,而且也是我国积极参与全球健康治理、履行我国对联合国"2030可持续发展议程"承诺的重要举措。

气相色谱法分析3—苯氧基苄醇

本文选用１０％ＯＶ—１７为固定相，邻苯二甲酸二乙酯为内标物，测定３—苯氧基苄醇的含量。结果表明，该方法快速、准确，标准偏差为０．６０％，回收率为９７．０％～９９．８％。

实施国家基本药物制度的探索

2009年8月，由国家卫生部等9部门制定的《关于建立国家基本药物制度的实施意见》的发布，标志着我国建立国家基本药物制度工作正式启动。这项重大的改革措施旨在保障群众基本用药权益，促进“以药补医”机制的转变和药品生产流通企业资源的优化整合，对推进整个医疗体制改革有着牵一发而动全身的重要意义。从《实施意见》公布以来，我们无锡市按照中央和省委、省政府部署，结合地方实际，

弘扬新时代医德医风医道 推动医师公益事业发展

2021年10月30日,农工党中央常务副主席何维出席第三届中国医师公益大会并做主旨演讲。何维结合此次大会主题“仁者爱人,知行合医”,从深刻把握新时代医德医风医道内涵要求,牢固树立医者仁心、服务为民的职业理念;扎实践行新时代医德医风医道,医师公益实践取得丰硕成果;大力弘扬新时代医德医风医道,持续深化医师公益行动三个方面阐明了医师公益的精神内核,指明了未来发展的践行方向。

英国国民医疗保健服务系统的启示

英国《泰晤士报》在世纪之交曾做过一项调查,在回答＂你认为政府在20世纪影响英国人生活的最大业绩是什么＂时,46%的人认为是NHS,18%的人认为是福利制度的建立,

对无锡市社区卫生服务体系的几点思考

无锡市医疗工作的框架是“三级医疗服务”,即企业的保健站（职工医院）、区级医院和市属医院,各级医疗机构间建立合同（特约）关系,逐级转诊;预防工作的框架则是“三级防保网络”,即街道卫生所承担除医疗以外的预防保健如计划免疫、传染病管理等十大任务,区、市防疫站和妇保站分别逐级进行业务指导。然而随着社会和经济的发展,我市现有的卫生服务体系已日益凸显出其不相适应的方面,以下是对我市卫生服务体系的几点思考: 改革现有卫生服务体系的必要性 1、一方面,原有医疗网底——企业职工医院和保健站功能弱化甚至闲置,导致这部分卫生资源的浪费;另一方面由于我市缺少一级（社区）医院,常见病、多发病拥向三级医院,病员无序流动,致使小病大看,“牛刀杀鸡”,不仅使得三级医院无暇履行自身除临床外的教育、科研职能,而且增加了医疗成本,使得有限的医保基金不堪重负而屡屡告急。

促进医疗制度改革的有效手段

促进医疗制度改革的有效手段江苏省无锡市南长区卫生局曹锡荣江苏省无锡市南长人民医院黄敏医疗费用的飞速增长，已经成为全球性的难题，为各国所关注。美国１９９３年花费约９０００亿美元，将国民生产总值的１４％用于支付医疗费用，并每年以７．９％的速度递增，在我国...

适应新形势 探索新思路——关于加强民主党派组织建设的几点做法

新形势下如何加强民主党派组织建设,是摆在我们面前值得研究的一个课题,也是民主党派自身建设中的重点和难点。近年来,农工党无锡市委会认真贯彻中央有关文件精神,大力实施"人才强党"战略,解放思想,从实际出发,在组织发展、基层组织建设、领导班子和后备干部队伍建设等方面进行了一些探索。具体做法是:一、围绕人才强党战略,做好组织发展工作农工党无锡市委会充分认识到做好组织发展工作的重要意义,组织发展不仅关系到自身建设,

弘扬抗疫精神 促进医师公益 为共建共享健康中国不懈努力

在中国农工民主党中央的指导和支持下,“中国医师公益大会”逐步成长为一个汇聚多方力量、共话医疗健康、共唤医患和谐、共助医师公益的优秀平台。1搭建“中国医师公益大会”优秀平台,共助医师公益2020年10月31日,2020第二届中国医师公益大会在北京隆重举行。农工民主党中央主席陈竺在大会的主旨演讲中提到,对医务工作者的人文关怀、促进全民健康教育以及加强国际交流合作都是未来医师公益事业发展的方向。中国初级卫生保健基金会将践行使命,把家国情怀、公益之志融入到健康中国的伟大事业中去。

常怀医者心 枝叶总关情

中共十九届四中全会明确了公益力量在社会治理中的作用。陈竺主席2019年11月2日在首届中国医师公益大会上的主旨演讲,是对我们深刻理解四中全会精神的重要辅导。陈竺主席结合大会“大医精诚,公益为民”的主题,阐明了中华民族医学文化中“大医精诚”的价值和意义;回顾了新中国成立70年卫生健康事业的发展和医学技术领域取得的成果;肯定了广大医务工作者的医师精神和实际贡献;深刻阐述了在健康中国建设中医师的责任与使命,并对大会和广大医师提出了四点倡议。

携手擎起中华民族复兴的伟大旗帜

1911年，孙中山领导的“辛亥革命”结束了中国长达两千年之久的君主专SUShi度，是一次伟大的革命运动。辛亥革命是近代中国比较完全意义上的资产阶级民主革命。它在政治上、思想上给中国人民带来了不可低估的解放作用。今年是辛亥革命100周年，作为新一代民主人士，纪念辛亥百年，心情无比激动。回顾历史，百年沧桑巨变，感慨无限；展望未来，实现民族复兴，重任在肩。

基本医疗卫生服务高位均等——我们追求的目标

＂人人享有基本医疗卫生服务＂是公民的基本权利。如何保障这项基本权利,无锡市注重在发展经济的同时,以经济发展成果反哺社会、反馈百姓,注重将社会健康指标考量经济发展成效。尤其是近年来，无锡市加大卫生事业推进步伐，以基本卫生保健服务高位均等为要求，坚持将基本卫生保障水平与经济发展水平同步推进，让广大群众通过卫生服务平台更好地共享经济社会发展成果，使无锡市民健康保障软实力得到持续优化。

改革攻坚举实措 普惠百姓保健康

2010年在无锡市卫生局的领导下,无锡市医改工作广泛开展,工作内容涉及包括国家基本药物制度实施、基层医疗卫生服务体系建设在内的多个方面。在新的一年里,无锡市医改工作将继续深入推进,通过加大公共卫生服务力度、落实农村卫生重点工作等措施以期达到利民惠民的最终目的。

夯实服务基础 与医改同步推进医疗质量管理

本文结合无锡市目前从事新医改工作的实际情况,依据"抓重点、夯基础、严管理、促发展"原则,以实际行动贯彻并推进《关于深化医药卫生体制改革的意见》的重点任务,力求与整个医改同步发展。

大医院看病难 住院难和社区卫生服务机构资源闲置成因分析与对策

针对我市大医院门急诊量迅速上升、看病住院预约时间过长、社区卫生服务机构工作量不足等现象，我们进行了《大医院看病难、住院难和社区卫生服务中心部分资源闲置成因分析》课题研究。通过调查分析表明，30年来大医院的发展规模总体上与社会经济发展速度相适应；看病难、住院难是由于外来人口增长过快、就医需求快速增长、就医结构发生倒置、医院工作效率不高、受传统就医理念影响、医保政策引导不力、社区卫生服务机构能力不强等因素造成。提出了要调整医保政策，推行社区首诊制和完善双向转诊制度，进一步加强基层医疗机构能力建设；大医院要进一步优化医疗服务流程，努力提高医院工作效率；要研究制订相应优惠政策，积极鼓励和进一步加快民营医疗机构的建设与发展速度等缓解大医院看病难、住院难和使社区卫生服务机构资源得到有效利用的相关对策。